Traduction de «biedt per week maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Landhaus zur Ohe is een bijzonder kindvriendelijk hotel en biedt per week maximaal 50 uur aan amusement voor tieners. Er is tevens maximaal 20 uur per week een kinderoppasservice beschikbaar.
Das Landhaus zur Ohe ist ein besonders kinderfreundliches Haus. Hier wird bis zu 50 Stunden wöchentlich ein Unterhaltungsprogramm für Jugendliche angeboten. Zudem können Sie in jeder Woche bis zu 20 Stunden die Kinderbetreuung in Anspruch nehmen.

Het conferentiecentrum biedt plaats aan maximaal 600 personen. Het Grand Hotel Barone di Sassj biedt een pendeldienst.
Das Konferenzzentrum bietet Platz für bis zu 600 Personen. Das Grand Hotel Barone Di Sassj stellt zudem einen Shuttleservice zur Verfügung.

Het restaurant biedt plaats aan maximaal 100 personen en biedt heerlijke gerechten, terwijl het orkest van het Yubim Motel voor entertainment zorgt. Zo wordt uw bedrijfs- of familiefeest een onvergetelijke gebeurtenis.
Das Restaurant verfügt über Platz für bis zu 100 Personen und serviert köstliche Gerichte während das Yubim Orchester für Unterhaltung sorgt.

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
Das Marshal Hotel verfügt über eine multifunktionale Halle, die 80 Personen Platz bietet und der ideale Ort für Konferenzen, Seminare und Trainings ist.

Het appartement met 4 slaapkamers biedt plaats aan maximaal 8 personen en biedt gratis WiFi. In een korte, mooie wandeling bereikt u de voorzieningen in het dorp.
Dieses Apartment verfügt über 4 Schlafzimmer und ist für die Unterbringung von 8 Personen geeignet. WLAN nutzen Sie kostenlos.

The Apartment-ruimte is beschikbaar voor vergaderingen en evenementen en biedt plaats aan maximaal 250 gasten.
Konferenzen und Veranstaltungen für bis zu 250 Personen können im Bereich The Apartment organisiert werden.

Het centrum biedt plaats aan maximaal 300 deelnemers.
Das Kongresszentrum bietet Platz für bis zu 300 Teilnehmer.

Green Cottage ligt in de groene omgeving van Brussegem, op 25 minuten rijden van Brussel. De bed breakfast biedt vergaderruimte voor maximaal 25 personen en ruime kamers met gratis gebruik van een minibar met niet-alcoholische dranken en gratis WiFi.
Das Green Cottage liegt in grüner Umgebung in Brussegem, eine 25-minütige Autofahrt von Brüssel entfernt und bietet einen Tagungsraum für bis zu 25 Personen und geräumige Zimmer mit kostenfreien alkoholfreien Getränken in der Minibar sowie kostenfreiem WLAN.

Het Chalet Enzian biedt plaats aan maximaal 24 gasten en heeft 5 badkamers, waarvan 1 beschikt over een speciale massagedouche.
Das Chalet Enzian mit seinen 5 Badezimmern, wovon Ihnen eines eine spezielle Massage-Dusche bietet, verfügt über ausreichend Platz für bis zu 24 Gäste.

De eettafel biedt plaats aan maximaal 10 personen.
Der Esstisch bietet Platz für bis zu 10 Personen.