Traduction de «biedt paardrijfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het OSiR Wawrzkowizna ligt in een rustige omgeving op het Poolse platteland en biedt paardrijfaciliteiten en een eigen zandstrand aan het meer.
Das OSiR Wawrzkowizna begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung der polnischen Landschaft mit Reitmöglichkeiten und einem hoteleigenen Sandstrand am See.

Landhaus Zehentner biedt paardrijfaciliteiten, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en appartementen met gratis WiFi in Saalbach.
Das Landhaus Zehentner empfängt Sie in Saalbach mit Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Fügen biedt onder meer crosscountryskipistes, het wellness- en spa-centrum Erlebnistherme, paardrijfaciliteiten en georganiseerde wandel-, fiets- en Nordic walking-tochten.
Der Ort Fügen bietet Ihnen unter anderem Freizeitmöglichkeiten wie Langlaufloipen, das Wellness- und Spacenter Erlebnistherme, Reitmöglichkeiten, organisierte Wanderungen, Radtouren und Nordic-Walking-Ausflüge.

Het hotel biedt gratis WiFi, paardrijfaciliteiten, en een spelletjesruimte.
Das Ardennen-gevoel bietet kostenfreien Internetzugang (LAN), Reitmöglichkeiten und ein Spielzimmer.

Het rustig gelegen pension Erlebnishotel Ponyhof in Stadtkyll ligt slechts 12 km van de Belgische grens. Het biedt uitstekende paardrijfaciliteiten, een schilderachtig uitzicht op het natuurpark Hoge Venen-Eifel en gratis WiFi.
Mit seinen Reitmöglichkeiten, der schönen Aussicht auf den malerischen Naturpark Hohes Venn-Eifel sowie kostenfreiem WLAN besticht diese ruhig gelegene Pension in in der Gemeinde Stadtkyll, die sich nur 12 km von der belgischen Grenze entfernt befindet.

Landhotel Stresserwirt ligt in het Oostenrijkse Pillerseetal en biedt uitgebreide paardrijfaciliteiten, eigen bergruimte voor ski's en een dagelijks boerenontbijt.
Das Landhotel Stresserwirt liegt im österreichischen Pillerseetal, bietet umfangreiche Reitmöglichkeiten, einen Skiraum und ein tägliches Bauernfrühstück.

Dit historische hotel was vroeger een cisterciënzerklooster en biedt rustige accommodatie, uitstekende gerechten en paardrijfaciliteiten.
Dieses historische Hotel ist ein ehemaliges Zisterzienserkloster und bietet ruhige Unterkünfte, ausgezeichnete Küche und Reitmöglichkeiten.

Seehof am Höllerer See ligt in Sankt Pantaleon. Het biedt een eigen strand aan het meer, evenals gratis fietsen en paardrijfaciliteiten.
Der Seehof am Höllerer See begrüßt Sie in Sankt Pantaleon. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand am See sowie kostenfreie Fahrräder und Reitmöglichkeiten.

Het resort biedt ook amusement, een miniclub, paardrijfaciliteiten en een fietsenverhuurservice. Er zijn een bar, een minimarkt en een restaurant-pizzeria.
Diese Ferienanlage besticht zudem mit ihrem Unterhaltungsangebot, einem Miniclub, einer Reitanlage, einem Fahrradverleih, einer Bar, einen Minimarkt und einem Pizza-Restaurant.