Traduction de «biedt ook spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt ook Spaanse kranten en gratis computers.
Ihnen stehen kostenlose, spanische Zeitungen und kostenfreie Computer zur Verfügung.

De accommodatie biedt ook Spaanse gitaarles en Flamencolessen.
Zudem können Sie spanischen Gitarrenunterricht und Flamenco-Unterricht nehmen.

De bar in het pand biedt traditioneel Spaanse gerechten en u wandelt ook zo naar diverse winkels, restaurants en bars.
Die hauseigene Bar serviert traditionelle spanische Gerichte und diverse Geschäfte, Restaurants und Bars liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De accommodatie biedt ook het restaurant Vi Cool met een terras, waar typisch Spaanse gerechten en tapas worden geserveerd.
Zur Unterkunft zählt zudem das Restaurant Vi Cool mit einer Terrasse, hier erhalten Sie typisch spanische Speisen und Tapas.

Het restaurant van het hotel biedt ook panoramisch uitzicht op de baai van Gibraltar, het Spaanse vasteland en het Rifgebergte in Marokko.
Das hoteleigene Restaurant bietet zudem einen Panoramablick auf die Bucht von Gibraltar, das spanische Festland und das Rif-Gebirge in Marokko.

Memories Splash biedt ook een fitnesscentrum, tafeltennis- en pooltafels, zeilboten, lessen aqua-aerobics, danslessen, Spaanse lessen, volleybal, waterpolo en nog veel meer.
Auch auf ein Fitnesscenter, Tischtennis und Billard, Segelboote, Aqua-Aerobic-Kurse, Tanzkurse, Spanischunterricht, Volleyball und Wasserball freuen Sie sich im Memories Splash.

Het Cortijo heeft een lounge met een Spaanse biljarttafel en biedt ook fietsverhuur.
Zu den weiteren Vorzügen des Cortijo zählen ein Loungebereich mit einem spanischen Billardtisch sowie der Fahrradverleih.

Het biedt ook een groot assortiment aan Spaanse wijnen.
Dazu genießen Sie eine große Auswahl an spanischen Weinen.

Het Faro Jandia Fuerteventura Spa heeft ook ook een grillrestaurant bij het zwembad, waar Spaanse klassiekers zoals paella verkrijgbaar zijn. De bar aan het zwembad biedt cocktails.
Das Grillrestaurant am Pool serviert Ihnen spanische Klassiker wie Paella und an der Poolbar werden Cocktails gemixt.

Hotel Trinità dei Monti ligt op slechts 100 meter van de beroemde Spaanse trappen in Rome en het Piazza di Spagna. Hier vindt u ook een metrostation, op lijn A. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Das Hotel Trinità Dei Monti liegt nur 100 Meter von der berühmten spanischen Treppe in Rom auf der Piazza di Spagna entfernt, wo Sie auch eine U-Bahnstation der Linie A finden. Das Trinità dei Monti bietet Zimmer mit Bad und Klimaanlage.