Vertaling van "biedt onafhankelijke volledig uitgeruste en volledig gerenoveerde " (Nederlands → Duits) :

Appartahotel biedt onafhankelijke, volledig uitgeruste en volledig gerenoveerde appartementen in verschillende gebouwen rond Taranto.
Das Appartahotel bietet Ihnen unabhängige, voll ausgestattete und vollständig renovierte Apartments in verschiedenen Gebäuden rund um Taranto an der Küste von Apulien.

Het Rosuites biedt volledig uitgeruste en onlangs gerenoveerde appartementen, alle voorzien van moderne voorzieningen en gratis WiFi internet.
Das Rosuites bietet voll ausgestattete und erst kürzlich renovierte Apartments mit hochmoderner Ausstattung und kostenfreiem WLAN.

Dit boetiekhotel ligt in het hart van het bruisende historische centrum van Cartagena en biedt luxe volledig uitgeruste lofts in een gerenoveerd 17e-eeuwsgebouw.
Dieses Boutique-Hotel liegt im Herzen der belebten Altstadt von Cartagena und bietet luxuriöse, voll ausgestattete Lofts in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Elk appartement in dit gerenoveerde neo-klassieke herenhuis biedt een volledig uitgeruste keuken en woonkamer.
Jedes Apartment in diesem renovierten, neoklassischen Herrenhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche und einen Wohnbereich.

Apart Patricia ligt op een heuvel in het Tiroler Ötztal, op 4 km van Längenfeld. Het is in de herfst van 2013 gerenoveerd en biedt een volledig uitgeruste kitchenette, een televisie met satellietzenders, en uitzicht op de bergen.
Im Ötztal in Tirol begrüßt Sie das im Herbst 2013 renovierte Apart Patricia mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, einem TV mit Sat-Kanälen und einer Aussicht auf die Berge.

Het hotel biedt onafhankelijke huisjes voor mensen die op zoek zijn naar een zeer rustige vakantie, verschillende buitensporten voor sportievelingen en 3 volledig uitgeruste, moderne vergaderzalen voor maximaal 200 personen.
Es erwarten Sie viele Möglichkeiten zur sportlichen Freizeitgestaltung sowie drei voll ausgestattete, moderne Seminarräume, die bis zu 200 Personen aufnehmen können.

Dit Mister Bed is 24 uur per dag geopend en biedt volledig uitgeruste, rookvrije kamers en gratis draadloos internet. Het werd in augustus 2008 volledig gerenoveerd.
Dieses Mister Bed wurde im August 2008 vollständig renoviert und ist 24 Stunden am Tag geöffnet. Es bietet voll ausgestattete Nichtraucher-Zimmer und kostenfreies WLAN.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Der umfassend ausgestattete Fitness- und Freizeitclub Clann bietet eine breite Auswahl an Geräten sowie Einrichtungen und im neu renovierten Jule Spa lassen Sie sich bei einer Auswahl wohltuender Anwendungen verwöhnen.

De volledig uitgeruste keuken maakt het u mogelijk van een volledig vrije en onafhankelijke vakantie te genieten.
Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, einen Urlaub voller Freiheit und Unabhängigkeit zu genießen.

Het is in 2014 gerenoveerd en biedt gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken die gasten kunnen gebruiken.
Freuen Sie sich in dieser im Jahr 2014 renovierten Unterkunft auf kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.