Traduction de «biedt loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze snelweg biedt loopt naar Barcelona en Frankrijk. De stad Girona ligt op ongeveer 12 km afstand van Salles Hotel Aeroport de Girona. Met de auto bent u in 35 minuten bij de Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres en het Dalí-museum.
Die Stadt Girona befindet sich in etwa 12 km Entfernung. Die Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres und das Dalí-Museum erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Dit hotel biedt uitzicht op de rivier de Nervión, die door het hart van Bilbao loopt, en ligt op 2 km van het Guggenheim Museum. In 20 minuten loopt u naar het Parque de Doña Casilda de Iturrizar.
Dieses Hotel bietet Aussicht auf den Fluss Nervión, der durch das Zentrum von Bilbao verläuft. Das Hotel befindet sich 2 km vom Guggenheim-Museum entfernt. Den Park Doña Casilda erreichen Sie in 20 Gehminuten.

In 10 minuten loopt u naar het treinstation JR Tamachi, dat rechtstreekse verbindingen biedt naar Shibuya en Shinjuku.
Nach 10 Gehminuten gelangen Sie zum JR-Bahnhof Tamachi mit Anbindung an Shibuya und Shinjuku.

U loopt in 10 minuten naar het RER-station Maisons-Laffitte, dat rechtstreekse toegang biedt tot het centrum van Parijs.
Den RER-Bahnhof Maisons-Laffitte mit Direktverbindungen ins Zentrum von Paris erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Apartaments Can Negret biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in het centrum van Sitges. Het ligt op 700 meter van het treinstation en in 1 minuut loopt u naar het strand.
Nur 1 Gehminute vom Strand und 700 m vom Bahnhof entfernt bieten die Apartaments Can Negret im Zentrum von Sitges Apartments zur Selbstverpflegung.

Hotel Fujimien biedt kamers met een prachtig uitzicht op de berg Fuji. In 15 minuten loopt u naar het meer Ashi.
Das Fujimien erwartet Sie mit Zimmern mit einer fantastischen Aussicht auf den Berg Fuji und befindet sich einen kurzen 15-minütigen Spaziergang vom See Ashi entfernt.

Het hotel biedt gastronomisch eten en u loopt zo de boulevard van Funchal op.
Das Hotel serviert gehobene Küche und verfügt über Zugang zur Küstenpromenade von Funchal.

Hotel Calzaiuoli biedt gratis WiFi, een vriendelijke service, kamers met airconditioning en een centrale locatie. Het ligt op 2 minuten van de Dom van Florence en Via Calzaiuoli, die langs de mooiste bezienswaardigheden van Florence loopt.
Neben kostenfreiem WLAN und einem freundlichen Service bietet Ihnen das Hotel Calzaiuoli klimatisierte Zimmer. Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in der Via Calzaiuoli, in der sich einige der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Florenz befinden. Den Dom von Florenz erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

U loopt in 15 minuten naar het station van de metrolijnen 2 en 6. De metro biedt een gemakkelijke verbinding met meer topattracties in Peking, zoals de voetgangersstraat Wangfujing, het Tiananmen-plein en de Verboden Stad.
Den U-Bahnhof der U-Bahn-Linien 2 und 6 erreichen Sie in 15 Gehminuten und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu weiteren erstklassigen Attraktionen in Beijing wie der Fußgängerzone Wangfujing, dem Platz des himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt.

De golfbaan van de Kendal Golf Club biedt uitzicht op de historische marktstad en ligt op 5 minuten lopen van Beech House. De golfbaan loopt over in het Lake District.
Ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie zum Golfplatz Kendal, der an den Lake District grenzt. Von dort blicken Sie auf den historischen Marktort.