Traduction de «biedt naar attracties zoals de winkelstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Op steenworp afstand van het hotel vindt u een metrostation dat een rechtstreekse verbinding biedt naar attracties zoals de winkelstraat Kurfürstendamm, de Potsdamer Platz en de Alexanderplatz.
Nur wenige Schritte entfernt befindet sich eine U-Bahnstation, von der Sie direkt zu sehenswerten Orten wie dem Kurfürstendamm, dem Potsdamer Platz und dem Alexanderplatz gelangen.

Het biedt snelle verbindingen naar attracties, waaronder de winkelstraat Königstraße, het Porsche Museum en het plein Karlsplatz.
Über das Netz der öffentlichen Verkehrsmittel der Stadt sind das Geschäfts- und Einkaufsviertel um die Königsstraße, das Porsche-Museum und der Karlsplatz schnell und einfach erreichbar.

Andere openbaarvervoersverbinden in de buurt brengen u naar attracties zoals Montmartre en Place de la Concorde.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie auch Sehenswürdigkeiten wie den Montmartre und den Place de la Concorde.

Vanuit het Best Western Airpark Hotel - LAX worden dagelijks tochten georganiseerd naar attracties zoals Disneyland, de Universal Studios en Knott's Berry Farm.
Das Best Western Airpark bietet tägliche Ausflüge zu Attraktionen wie Disneyland, den Universal Studios und zur Knott's Berry Farm.

Dit resorthotel beschikt over een uitgebreide spa en een themazwembad met een piratenschip. Het biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen attracties zoals onder meer Disney World.
Freuen Sie sich in diesem Resorthotel auf einen Spa mit umfassendem Service, einen thematischen Poolbereich mit einem Piratenschiff sowie den kostenfreien Shuttleservice zu nahe gelegenen Attraktionen wie Disney World.

De kusttram stopt tegenover het hotel en biedt directe diensten aan naar andere steden en attracties, zoals Plopsaland.
Die Küstenbahn hält gegenüber dem Hotel und bietet direkte Anbindung an Städte und Sehenswürdigkeiten wie Plopsaland.

Dit motel in Kissimmee, Florida, biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen Walt Disney World en een buitenzwembad. Het ligt op slechts enkele minuten van attracties zoals SeaWorld en Universal Studios.
Dieses nur wenige Minuten von Attraktionen wie SeaWorld und den Universal Studios entfernte Motel in Kissimmee, Florida bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zur nahe gelegenen Walt Disney World und einen Außenpool.

Fiesta Inn Oaxaca ligt in de buurt van verschillende culturele attracties van Oaxaca. Het biedt handige diensten, zoals gratis vervoer van en naar het centrum, en ontspannende faciliteiten.
In Oaxaca in der Nähe zahlreicher kultureller Sehenswürdigkeiten bietet Ihnen das Fiesta Inn Oaxaca zuvorkommenden Service und Annehmlichkeiten wie den kostenfreien Transfer in die Innenstadt und zurück sowie erholsame Wellnesseinrichtungen.

Attracties zoals het Casino Cosmopol, de winkelstraat Avenyn en het Stedelijk Museum van Göteborg liggen op 5 minuten van het hotel. Het winkelcentrum Nordstan ligt op slechts 10 minuten lopen.
Sehenswürdigkeiten wie das Casino Cosmopol, die Einkaufsstraße Avenyn und das Stadsmuseum Göteborg erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten vom Hotel. Das Einkaufszentrum Nordstan liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

De wereldberoemde winkelstraat Oxford Street en toeristische attracties, zoals Leicester Square en Piccadilly Circus, liggen op 10 minuten lopen van het appartement.
Die weltberühmte Einkaufsstraße Oxford Street sowie Sehenswürdigkeiten wie den Leicester Square und den Piccadilly Circus erreichen Sie vom Apartment aus nach nur 10 Gehminuten.