Vertaling van "biedt moderne maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het biedt moderne maaltijden en heeft een bar met lokaal gebrouwen bier.
Das Hotel bietet moderne Küche und eine Bar mit lokal gebrautem Fassbier.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Füssing en biedt moderne kamers, een thermale spa en een restaurant met biologische maaltijden.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Kurort Bad Füssing mit modernen Zimmern, einem Thermalbad und einem Bio-Restaurant.

Het hotel ligt in het dorpje Sporz in Grison, in de regio Lenzerheide/Valbella. Het biedt moderne luxe, zoals uitstekende maaltijden, knusse kamers en lounges en ontspannende wellnessfaciliteiten.
Das Maiensässhotel Guarda Val verbindet in unvergleichlicher Weise die Atmosphäre des alten Graubündner Dorfes Sporz in der Region Lenzerheide/ Valbella mit modernem Luxus wie gehobener Küche, gemütlichen Zimmern und Lounges sowie Wellnesseinrichtungen zum Entspannen.

Het biedt moderne kamers met een lcd-televisie, verse maaltijden en er zijn regelmatig live-optredens.
Hier erwarten Sie ein regelmäßiges Liveunterhaltungsprogramm, frische Speisen sowie moderne Zimmer mit LCD-TVs.

Het biedt moderne kamers en een zonnig terras, en u kunt er 24 uur per dag maaltijden bestellen.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, eine sonnige Terrasse im Freien und Verpflegung rund um die Uhr.

Het biedt moderne kamers, zelfgemaakte maaltijden, een binnenzwembad met spafaciliteiten, een café-bar en een cabaretzaal met liveshows.
Es verfügt über einen Innenpool mit Wellnesseinrichtungen, eine lizenzierte Cafébar und ein Kabarettzimmer mit Liveshows.

Het Kavi biedt een modern Indisch fusionmenu en het Chic biedt traditionele Engels maaltijden en populaire Mediterrane gerechten.
Das Kavi bietet moderne, indische Funsionsküche, im Chic erhalten Sie traditionelle englische Gerichte und beliebte Klassiker der mediterranen Küche.

De villa biedt elegante en moderne accommodatie in een licht en ruime gebouw dat bestaat uit 2 slaapkamers, een eetkamer met een zithoek en een keuken met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Die Villa bietet eine elegante und moderne Unterkunft in einem hellen und geräumigen Gebäude, das aus 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer mit einem Sitzbereich, und einer Küche besteht, die mit allen Utensilien, die Sie zum Zubereiten einer Mahlzeit benötigen, ausgestattet ist.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.