Traduction de «biedt moderne accommodatie in 17e-eeuwse grachtenpanden » (Néerlandais → Allemand) :

Canalhouses ligt in het centrum van Den Haag en biedt moderne accommodatie in 17e-eeuwse grachtenpanden.
Das Canalhouses liegt im Stadtzentrum von Den Haag. Es erwarten Sie moderne Unterkünfte in Grachtenhäusern aus dem 17. Jahrhundert.

Martin's Relais is gevestigd in 5 monumentale 17e-eeuwse grachtenpanden. Het biedt gratis WiFi en kamers met originele details en antieke meubels.
Die Zimmer im Martin's Relais erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, Originaleinrichtungselementen und antiken Möbeln in 5 historischen Kanalhäusern aus dem 17. Jahrhundert.

French Design Apartment ligt in het 17e arrondissement van Parijs en biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid in een traditioneel Parijs gebouw.
Das Pick Your Place Ternes begrüßt Sie im 17. Arrondissement von Paris und bieten Ihnen moderne Apartments zur Selbstversorgung in einem traditionellen Pariser Gebäude.

Dit hostel biedt moderne accommodatie in een 17e-eeuws gebouw in het hart van de stad.
Dieses Hostel bietet moderne Unterkünfte in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mitten im Herzen der Stadt.

Appartement Torricelli ligt in het 17e arrondissement van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe, en biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkunft Apartment Torricelli liegt im 17. Pariser Arrondissement, nur 10 Gehminuten vom Pariser Triumphbogen entfernt und bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het City Hostel biedt een verscheidenheid aan accommodatie voor alle reizigers. Het hostel heeft moderne, gerenoveerde interieurs en een prachtige 17e-eeuwse gevel.
Es erwartet Sie eine Vielzahl von Unterkünften für alle Bedürfnisse. Die modernen, renovierten Innenräume und die wunderschöne Fassade aus dem 17. Jahrhundert machen das City Hostel zu einem inspirierenden Ausgangspunkt, um den Charme und die Schönheit des historischen und zeitgenössischen Krakaus zu erkunden.

Dit appartementencomplex is gevestigd in een 17e-eeuwse patriciërshuis en biedt moderne, stijlvolle accommodatie en een besloten binnentuin met terras in het hart van de middeleeuwse Altstadt (oude stad) van Dinkelsbühl.
Dieses Apartmenthotel befindet sich in einem Patrizierhaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen moderne, stilvolle Unterkünfte und eine ruhige Innenhofterrasse im Herzen der mittelalterlichen Altstadt von Dinkelsbühl.

Het is gevestigd in een 17e eeuwse boerderij en wordt omringd door wijn- en olijfboomgaarden. De accommodatie biedt appartementen in een Toscaanse stijl, met een buitenzwembad en een tuin met een barbecue en een speeltuin.
Die Unterkunft bietet Ihnen Apartments im toskanischen Stil, einen Außenpool sowie einen Garten mit einem Grill und einem Kinderspielplatz.

Deze gerestaureerde, 17e-eeuwse accommodatie biedt tal van activiteiten voor volwassenen en kinderen. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Diese restaurierte Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert bietet einen Außenpool, eine Vielzahl an Aktivitäten für Kinder und Erwachsene sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Aparthotel Ventus Rosa ligt in het centrum van Bielsko-Biała en net naast de 17e-eeuwse Grote Markt. Het biedt stijlvolle accommodatie met gratis internet.
Mitten im Herzen von Bielsko-Biała begrüßt Sie direkt am aus dem 17. Jahrhundert stammenden Marktplatz das Aparthotel Ventus Rosa. Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.