Vertaling van "biedt maaltijden uit de japanse " (Nederlands → Duits) :

De Yacht Club biedt maaltijden uit de Japanse keuken en uitzicht op de jachthaven.
Im Yacht Club werden Ihnen Gerichte der japanischen Küche mit einem Blick auf den Jachthafen angeboten.

Tot slot serveert restaurant Hagi van Hotel Alley maaltijden uit de Japanse keuken.
Im Hagi Restaurant genießen Sie japanische Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van maaltijden uit de Japanse keuken.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der japanischen Küche.

Het restaurant van het Manoir biedt maaltijden uit de houtoven, regionale gerechten die zijn bereid met de verste producten uit de regio, en seizoensgebonden vleesgerechten.
Das Restaurant im Manoir serviert regionale Küche aus den frischesten Produkten der Region, saisonale Spezialitäten und Gerichte aus dem Holzofen.

Het à-la-carterestaurant biedt maaltijden uit eigen keuken.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie hausgemachte Gerichte.

Het Kronenstube biedt maaltijden uit de mediterrane en Zwitserse keuken.
In der Kronenstube genießen Sie mediterrane und Schweizer Küche.

Restaurant Zen biedt gerechten uit de traditionele Japanse en Thaise keuken en The Carriage House is een restaurant aan het zwembad, waar men lichte maaltijden en cocktails kan bestellen en kan genieten van een ongedwongen sfeer.
Das Restaurant Zen hingegen verwöhnt Sie mit traditionellen japanischen und thailändischen Gerichten, während das am Pool gelegene The Carriage House Ihnen leichte Mahlzeiten und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Sengoku-restaurant serveert subtiel bereide gerechten uit de Japanse keuken, en Asuka biedt Teppanyaki-maaltijden, gegrild ter plaatse bij de gasten.
Köstliche japanische Gerichte werden Ihnen im Restaurant Sengoku serviert, während das Asuka direkt am Tisch zubereitete Teppanyaki-Speisen anbietet.

Het restaurant Green Door biedt maaltijden in buffetvorm. Rokutei serveert Japanse favorieten en Summit biedt Europees geïnspireerde gerechten.
Im Green Door bedienen Sie sich am Buffet; das Rokutei serviert japanische Spezialitäten und im Summit kosten Sie europäisch inspirierte Küche.

Het biedt een duizelingwekkend aantal van 20 eetgelegenheden, variërend van Franse maaltijden tot traditionele Japanse gerechten.
Freuen Sie sich auf 20 hervorragende gastronomische Einrichtungen, die französische Küche und japanische Gerichte servieren.