Vertaling van "biedt lokale informatie " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel biedt lokale informatie over de omgeving.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Außerdem versorgt Sie das Hotel mit Informationen zur Umgebung.

Het vriendelijke personeel van het Ürgüp Inn Cave Hotel biedt u graag lokale informatie en regelt desgewenst excursies tijdens uw verblijf in Cappadocië.
Die freundlichen Mitarbeiter im Ürgüp Inn Cave Hotel helfen Ihnen während Ihres Aufenthaltes in Kappadokien gerne mit lokalen Informationen Touren weiter.

Het meertalige personeel biedt lokale kennis en toeristische informatie.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter versorgen Sie mit touristischen Informationen über die Region.

Dit unieke complex wordt beheerd door een lokale familie die u graag toeristische informatie en aanbevelingen biedt over lokale bezienswaardigheden en activiteiten.
Diese einzigartige Unterkunft wird von einer einheimischen Familie geführt, die Ihnen gerne touristische Informationen und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten zur Verfügung stellt.

De medewerkers van het hotel verstrekken u graag informatie over lokale bezienswaardigheden. Ook biedt het hotel vergaderfaciliteiten en een 24-uursreceptie en kunt u bij de receptie een auto huren.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen über die Umgebung. Ihrem Komfort dienen die Konferenzeinrichtungen im Hotel sowie die 24-Stunden-Rezeption, an der Sie auch ein Auto mieten können.

De 24-uursreceptie biedt conciërgediensten en de excursiebalie geeft graag informatie over lokale bezienswaardigheden.
Ihrem Komfort dienen auch die rund um die Uhr besetzte Rezeption und der Conciergeservice. Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het personeel biedt een conciërgeservice en kan informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden en u helpen met het huren van een auto.
Das Personal bietet einen Concierge-Service mit Informationen zu regionalen Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen mit einer Autovermietung behilflich.

De 24-uursreceptie biedt informatie over de lokale stranden, zoals Ornos en Agios Ioannis.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Auskunft über die Strände der Region wie zum Beispiel Ornos und Agios Ioannis.

De eigenaar is een lokale berggids en biedt de gasten met informatie over alle soorten winter- en zomeractiviteiten.
Der Besitzer, ein lokaler Bergführer, informiert Sie gerne über alle Aktivitäten im Winter und im Sommer.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en biedt conciërgediensten en informatie over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und bieten Ihnen einen Conciergeservice und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Region.