Traduction de «biedt lichtere maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De snackbar biedt lichtere maaltijden en Portugese snacks.
Leichtere Mahlzeiten und portugiesische Snacks erhalten Sie an der Snackbar.

De Club Bar Lounge biedt uitzicht op de bloementuin en verzorgt lichtere maaltijden. U kunt gratis gebruikmaken van het ruime gezondheids- en recreatiecentrum van het Keadeen Hotel. Het biedt een zwembad, een hot tub, een sauna, een solarium en fitnesslessen.
Das geräumige Wellness- und Fitnesscenter im Keadeen Hotel nutzen Sie kostenfrei und bietet einen Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium sowie Fitnesskurse.

Diners en lichtere maaltijden zijn beschikbaar bij het eigen restaurant Le Relais de la Gare, dat een panoramisch uitzicht biedt op de levendige straat Vasagatan.
Abendessen und leichte Mahlzeiten lassen Sie sich im hoteleigenen Le Relais de la Gare Restaurant schmecken, während Sie die Panoramaaussicht auf das Straßenleben der Vasagatan Street genießen.

Verder biedt de accommodatie ook een eigen snackbar, waar u terechtkunt voor lichtere maaltijden en Portugese snacks.
In der hauseigenen Snackbar können Sie leichtere Gerichte und portugiesische Snacks genießen.

De accommodatie biedt een à-la-carterestaurant en heeft voor lichtere maaltijden en Portugese snacks ook een snackbar.
Die Unterkunft überzeugt mit einem À-la-carte-Restaurant sowie einer Snackbar, wo Sie leichtere Mahlzeiten und portugiesische Snacks probieren können.

Voor lichtere maaltijden en snacks kunt u terecht bij de snackbar, die volop keus biedt.
An der Snackbar erhalten Sie eine Auswahl an leichten Mahlzeiten und Snacks.

Het restaurant van het hotel, Le Lodge, biedt een scala aan gerechten, van culinaire hoogstandjes tot lichtere maaltijden.
Das Hotelrestaurant Le Lodge bietet Ihnen eine Auswahl an Gerichten, wozu auch Gourmetgerichte und leichtere Speisen gehören.

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Im Restaurant Georgian genießen Sie bei Kerzenlicht frisch zubereitete Gerichte der kreativen Küche. In der weniger formellen Atmosphäre des Wintergarten-Restaurants werden Ihnen leichte Speisen serviert, die Sie im Sommer im Freien genießen können.