Traduction de «biedt lichte vrolijk ingerichte accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel biedt lichte, vrolijk ingerichte accommodatie in de wijk Niederrad in Frankfurt. Het ligt op ongeveer 9 km van de luchthaven en op 6 km van de beurs.
Das moderne Hotel bietet Ihnen helle und freundlich eingerichtete Zimmer im Frankfurter Stadtteil Niederrad, etwa 9 Kilometer vom Flughafen und rund 6 km von der Messe entfernt.

Het Apartments Amfora in Kožino ligt op slechts 50 meter van een kiezelstrand. Het biedt lichte, modern ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Apartments Amfora in Kožino bieten Ihnen nur 50 m von einem Kieselstand entfernt helle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Pension Jume biedt lichte, eenvoudig ingerichte accommodaties.
Das Jume bietet eine schlichte, helle Einrichtung.

De accommodatie biedt lichte, eenvoudig ingerichte kamers.
Die Unterkunft verfügt über helle, einfach eingerichtete Zimmer.

Uw vrolijk ingerichte accommodatie in het Apartment Airport heeft een eethoek en een eigen badkamer.
Ihre freundlich eingerichtete Unterkunft im Apartment Airport verfügt zudem über einen Essbereich und ein eigenes Bad.

Het Europa Hotel Greifswald beschikt over gezellige, vrolijk ingerichte accommodaties en verzorgt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Europa Hotel Greifswald erwarten Sie gemütliche, freundlich eingerichtete Unterkünfte und ein herzhaftes Frühstücksbuffet am Morgen.

Deze accommodatie op slechts 5 minuten lopen van de Bodensee biedt lichte, volledig ingerichte appartementen.
Freuen Sie sich auf helle, komplett eingerichtete Apartments, nur 5 Gehminuten vom Bodensee entfernt.

Der Westerhof Hotel biedt lichte kamers, ingericht met licht en natuurlijk hout en zonnige stoffen en patronen.
Das Ambiente im Der Westerhof Hotel besticht mit einer hellen Einrichtung und viel Licht, Naturhölzern sowie lebendigen Stoffen und Mustern.

De lichte, minimalistisch ingerichte accommodaties beschikken over een led-tv met satellietzenders, een cd- en dvd-speler, een minibar en een zithoek.
Die hellen Unterkünfte sind minimalistisch eingerichtet und mit einem LED-Sat-TV, einem CD-/DVD-Player, einer Minibar und einer Sitzecke ausgestattet.

Dit hotel in alpine-stijl biedt lichte en ruime accommodatie en wordt omgeven door altijd groene bossen. Het biedt faciliteiten voor ontspanning, sport en zaken.
Dieses Hotel im alpinen Chaletstil liegt inmitten immergrüner Wälder und bietet helle und geräumige Unterkünfte sowie Einrichtungen für Urlauber, Fitnessbegeisterte und Geschäftsreisende.