Vertaling van "biedt lichte elegante " (Nederlands → Duits) :

Door zijn centrale ligging in het culturele en bestuurlijke hart van de stad is dit hotel de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip. Het hotel biedt lichte, elegante kamers, en een scala aan moderne voorzieningen.
Mit einer beneidenswerten zentralen Lage im kulturellen und administrativen Zentrum der Stadt und einer beeindruckenden Auswahl an eleganten und hellen Zimmern sowie zahlreichen modernen Einrichtungen ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für jede Städtereise.

Bed breakfast Gallows View is gevestigd op het prachtige platteland van Bunratty. Dit mooie 4-sterren chalet biedt lichte, elegante kamers en een volledig Iers ontbijt.
Inmitten der wunderschönen Landschaft um Bunratty bietet dieses hübsche 4-Sterne-Chalet helle, elegante Zimmer und ein komplettes irisches Frühstück.

Het biedt lichte, elegante kamers met gratis WiFi en een televisie.
Es verfügt über helle, elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Fernseher.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Chopina bietet Ihnen helle, elegant und geräumig gestaltete Apartments mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen im belebten Zentrum von Sopot, 500 m vom Strand, 350 m vom der Straße Monte Cassino, einer der Hauptpromenaden der Stadt und 800 m vom Pier von Sopot entfernt.

Hotel Centrale ligt in Tirano en biedt lichte, elegante kamers met flatscreentelevisies met satellietzenders en gratis WiFi.
Mit hellen, eleganten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Hotel Centrale in Tirano.

Korona Panzió ligt in het oude centrum, op 750 meter afstand van de protestantse Grote Kerk van Debrecen, en biedt lichte, elegante kamers en een 24-uursreceptie.
In der Altstadt, 750 m von der Großen Reformierten Kirche von Debrecen entfernt, erwarten Sie im Korona Panzió helle, elegante Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Bystra Woda biedt lichte, elegante accommodatie met een zithoek en gratis WiFi.
Das Bystra Woda bietet Ihnen helle, elegante Apartments mit einem Sitzbereich und kostenfreiem WLAN.

The Yeovil Court Hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Yeovil. Het biedt lichte, elegante kamers en een restaurant met 2 AA Rosetten.
Das Yeovil Court begrüßt Sie in knapp 10 Autominuten Entfernung von der Stadt Yeovil. Freuen Sie sich auf helle, elegant eingerichtete Zimmer sowie ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant.

The Old Custom House kijkt uit over de middeleeuwse haven van Padstow en biedt lichte, elegante kamers met luxe badkamers.
Helle elegante Zimmer mit luxuriösen Badezimmern erwarten Sie im The Old Custom House, das auf den mittelalterlichen Hafen von Padstow blickt.

JAN Eat Drink biedt een elegante omgeving om te genieten van een ​​lichte maaltijd, een snack of een drankje.
Das JAN Eat Drink bietet Ihnen eine elegante Umgebung, in der Sie leichte Mahlzeiten, Snacks oder Getränke genießen können.