Traduction de «biedt landelijke charme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cheshire Hotel biedt landelijke charme, met echte open haarden en een traditionele inrichting.
Das Cheshire Hotel ist im Landhausstil gestaltet und besticht durch echte Kamine und eine traditionelle Einrichtung.

Het pand heeft een landelijke sfeer biedt charme met zijn open haarden en zelfgemaakte Cotswold-gerechten en -specialiteiten.
Neben der Atmosphäre eines Landgasthofs bietet das Hotel charmante Räumlichkeiten mit offenen Kaminen sowie hausgemachte Gerichte und Spezialitäten der Cotswolds.

Dit oude landelijke verblijf biedt veel rustieke charme.
Dieses alte Landhaus zeichnet sich durch seinen rustikalen Charme aus.