Traduction de «biedt kleurrijke moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle boetiekhotel biedt kleurrijke, moderne kamers in het historische stadscentrum, op slechts 4 minuten lopen van de Ramblas en het plein Plaça Catalunya.
Im historischen Stadtzentrum, nur 4 Gehminuten von der Promenade La Rambla und dem Platz Plaça de Catalunya entfernt, bietet das stilvolle Boutique-Hotel farbenfrohe, moderne Zimmer.

Casa Girasole da Gabriella wordt omgeven door een tuin en biedt kleurrijke moderne kamers met gratis WiFi in de wijk Aurelia in Rome.
Umgeben von einem Garten bietet die Casa Girasole da Gabriella nahe von Roms Via Aurelia farbenfrohe, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Suisse View Residence beschikt over een tuin en biedt kleurrijke, moderne accommodatie in het hart van Kandy.
Die mit einem Garten ausgestattete Suisse View Residence bietet farbenfrohe, moderne Unterkünfte im Herzen von Kandy.

De Tamarindo BB biedt kleurrijke, moderne kamers in de trendy wijk El Poblado, in Medellin.
Das Tamarindo BB empfängt Sie im angesagten Viertel El Poblado in Medellín.

BB Gaudium Roma ligt op slechts 3 minuten lopen van de basiliek van Santa Maria Maggiore en biedt kleurrijke, moderne accommodatie in de wijk Rione Monti, in Rome.
Nur 3 Gehminuten von der Basilika Santa Maria Maggiore entfernt bietet das BB Gaudium Roma farbenfrohe, moderne Unterkünfte im römischen Stadtviertel Monti.

La Lanterna Sopra il Moggia biedt kleurrijke, moderne kamers met airconditioning en een lcd-tv. Het ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Levanto, aan de hoofdweg naar Monterosso al Mare.
Bunte, moderne Zimmer mit Klimaanlage und LCD-TV erwarten Sie im La Lanterna Sopra il Moggia. Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Levanto entfernt, der an der Hauptstraße nach Monterosso al Mare liegt.

Guest House San Peter ligt op 15 minuten lopen van het station San Pietro en het Vaticaan. Het pand biedt kleurrijke, moderne kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Das Guest House San Peter begrüßt Sie 15 Gehminuten vom Bahnhof San Pietro und dem Vatikan entfernt. Es bietet farbenfrohe, moderne Zimmer und Apartments mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

B B Albaluna heeft een tuin en biedt kleurrijke, moderne accommodatie in Valenzano.
Mit einem Garten und farbenfrohen, modernen Unterkünften begrüßt Sie das BB Albaluna in Valenzano.

Het Vatican's Angelo ligt op 10 minuten lopen van de Vaticaanse Musea en biedt kleurrijke, moderne kamers en een gedeelde keuken.
Das Vatican's Angelo begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von den Vatikanischen Museen entfernt und bietet Ihnen farbenfrohe und moderne Zimmer sowie eine Gemeinschaftsküche.

De BB Mattirè ligt op slechts 500 meter van het Vaticaan en de Sint-Pietersbasiliek, en biedt kleurrijke, moderne kamers met gratis WiFi, airconditioning, en lcd-tv's.
Nur 500 m vom Vatikan und dem Petersdom entfernt begrüßt Sie das BB Mattirè mit farbenfrohen und modernen Zimmern, kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und LCD-TV.