Vertaling van "biedt kamers in weelderige " (Nederlands → Duits) :

Jukung Bali Bungalow ligt langs het prachtige strand van Amed en biedt kamers in weelderige, tropische tuinen.
Das Jukung Bali Bungalow begrüßt Sie am atemberaubend schönen Strand von Amed. Freuen Sie sich auf Zimmer in unmittelbarer Strandnähe, eingebettet in üppige tropische Gärten.

Het biedt u rustige accommodatie en een gastvrije en prettige service. De kamers hebben een eigentijdse Thaise stijl en een eigen balkon dat uitzicht biedt op de weelderige tropische tuin of het zwembad.
Die Zimmer sind im modernen Thai-Stil eingerichtet und verfügen über einen privaten Balkon, der die üppigen tropischen Gärten oder den Pool überblickt.

Het Astral Village ligt direct aan het noordelijke strand van Eilat, vlak bij de jachthaven en de Peace-lagune, en biedt kamers en-suites met airconditioning in landelijke villa's, omgeven door weelderige tuinen.
Das Astral Village bietet klimatisierte Zimmer und Suiten in rustikalen, von üppigen Gärten umgebenen Villen sich direkt am Nordstrand von Eilat, nahe dem Hafen und der Friedenslagune.

Het Paragayo Resort ligt in de buurt van het strand en biedt kamers op de begane grond, omgeven door weelderig groen.
In der Nähe des Strandes bietet Ihnen das Paragayo Resort Zimmer im Erdgeschoss, die von viel Grün umgeben sind.

Hotel Tesoriero biedt kamers met een ruim eigen terras, omgeven door een weelderige tuin, waarvan sommige een schitterend panoramisch uitzicht bieden op de rots tegenover het eiland en het eiland Stromboli.
Freuen Sie sich im Hotel Tesoriero auf Zimmer mit einer eigenen großen Terrasse, umgeben von einem grünen Garten, von denen einige eine Panoramaaussicht auf den Felsen gegenüber der Insel und auf die Insel Stromboli bieten.

Elke kamer biedt uitzicht op weelderig groen of op de skyline van Bangkok.
Alle Zimmer bieten einen Blick ins Grüne oder auf die Skyline von Bangkok.

Dit hostel wordt omgeven door weelderige bossen aan de voet van de berg Gellert. Het hostel biedt kamers met airconditioning en een computerhal met gratis internet.
Von üppigen Wäldern umgeben und am Fuße von Gellért Hill bietet Ihnen dieses Hostel klimatisierte Zimmer und einen kostenfreien Internetzugang in der Computerraum.

Hotel Marina Village ligt op minder dan 800 meter van het Kouremenos-strand in het dorp Palaikastro en biedt kamers met een gemeubileerd balkon te midden van een weelderige tuin vol bloemen.
Weniger als 800 m vom Strand von Kouremenos entfernt liegt das Hotel Marina Village in der Ortschaft Palaikastro inmitten eines üppigen Blumengartens. Es bietet Zimmer mit einem möblierten Balkon.

Het Kendwa Rocks Hotel ligt aan het strand van Kendwa en wordt omgeven door een weelderige tuin. Het hotel biedt kamers en-suites met uitzicht op de Indische Oceaan of de tuin.
Das Kendwa Rocks Hotel erwartet Sie am Strand Kendwa umgeben von üppigen Gärten. Freuen Sie sich im Hotel auf Zimmer und Suiten mit Aussicht auf den Indischen Ozean oder den Garten.

Deze modern ingerichte bed breakfast is midden in de natuur gevestigd en biedt kamers met een terras met uitzicht op het weelderige landschap.
Das modern eingerichtete, inmitten der Natur gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen Zimmer mit einer Terrasse mit Aussicht auf die üppig bewachsene Landschaft.