Traduction de «biedt kamers in cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt kamers in Cycladische stijl met een terras met uitzicht over de Egeïsche Zee.
Es erwarten Sie Zimmer im Kykladen-Stil mit einer Terrasse und Blick auf die Ägäis.

Het Irini Studios met witgekalkte muren biedt kamers in Cycladische stijl met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Agia Anna in Naxos.
Nur 50 m vom Strand Agia Anna auf Naxos entfernt, bietet Ihnen das weiß getünchte Irini Studios Zimmer im Kykladen-Stil mit einem möblierten Balkon mit Gartenblick.

Hotel Corfos ligt op slechts 150 meter van het strand van Corfos en op 2,5 km van de stad Mykonos. Het hotel biedt kamers in Cycladische stijl met airconditioning en gratis WiFi.
Das Corfos empfängt Sie nur 150 m vom Strand Corfos und 2,5 km von Mykonos-Stadt entfernt mit klimatisierten Zimmern im Kykladenstil mit kostenlosem WLAN.

Het uit wit kalksteen opgetrokken Leonidas ligt slechts 300 meter van het strand van Kamares en biedt kamers in Cycladische stijl met uitzicht op de omliggende tuin of de Egeïsche zee.
Nur 300 m vom Strand von Kamares entfernt empfängt Sie das Leonidas 1 2 in einem weiß getünchten Gebäude im Kykladen-Stil mit Blick auf den Garten oder die Ägäis.

Het Athiri Santorini Family Friendly Hotel in het plaatsje Imerovigli biedt kamers in Cycladische stijl met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Im Dorf Imerovigli erwartet Sie das Athiri Santorini Family Friendly Hotel mit Zimmern im Stil der Kykladen mit Blick auf die Ägäis oder den Garten.

Dit complex ligt op een bevoorrechte locatie in Imerovigli en biedt kamers met een Cycladische inrichting in minimalistische stijl en uitzicht op de caldera, de vulkaan en de Egeïsche Zee. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Der Komplex befindet sich in privilegierter Lage in Imerovigli und verfügt über Zimmer im minimalistischen Kykladen-Stil mit Blick auf die Caldera, den Vulkan und die Ägäis. Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN.

Het witte, traditioneel Cycladische hotel biedt kamers met een balkon met uitzicht op de beroemde zonsondergangen van Santorini.
Die im Stil der traditionellen Kykladen-Architektur erbaute und weiß gestrichene Unterkunft bietet Zimmer, die auf einen Balkon führen, von dem Sie die berühmten Sonnenuntergänge von Santorini genießen können.

Het biedt een traditionele Cycladische architectuur en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit Bad. Das Haus präsentiert sich mit traditioneller Kykladen-Architektur.

Thirasia is gebouwd in de charmante Cycladische architectuur van de regio en biedt kamers met airconditioning, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Das Gebäude empfängt Sie mit der typischen bezaubernden Architektur der Kykladen. Das Thirasia besticht durch komfortable Zimmer mit Klimaanlage, TV sowie einem Bad mit einem Haartrockner.

Kalimera Hotel ligt heel dicht bij de archeologische vindplaats Akrotiri en biedt kamers, suites en maisonnettes in Cycladische stijl die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das Kalimera Hotel liegt unweit der Ausgrabungsstätte Akrotiri und bietet Zimmer, Suiten und Maisonetten im Kykladenstil mit allen modernen Annehmlichkeiten.