Vertaling van "biedt in toscaanse stijl ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Molinuzzo ligt, omgeven door olijfbomen en wijngaarden, tussen de heuvels van Chianti. De vakantieboerderij biedt in Toscaanse stijl ingerichte kamers en appartementen en heeft een buitenzwembad.
Das von Olivenhainen und Weinbergen umgebene Agriturismo Molinuzzo liegt zwischen den Hügeln des Chianti und bietet Zimmer und Apartments im toskanischen Stil sowie einen Sommerpool.

De kamers zijn in traditioneel Toscaanse stijl ingericht en voorzien van een satelliet-tv, een bureau, en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im traditionellen toskanischen Design verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De appartementen van het Il Querceto zijn in een Toscaanse stijl ingericht met een keuken, een eethoek en een flatscreen-tv.
Alle Apartments im Il Querceto sind im toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über eine Küche, einen Essbereich und einen Flachbild-TV.

De kamers van het door een familie beheerde hotel Osteria Dell'Orcia hebben airconditioning en zijn in traditioneel Toscaanse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im familiengeführten Osteria Dell'Orcia empfangen Sie mit einer traditionellen Einrichtung im toskanischen Stil sowie mit originalen Holzbalkendecken, Seidenbrokat, und kühlen Fliesenböden.

De kamers zijn in typisch Toscaanse stijl ingericht en voorzien van parketvloeren, smeedijzeren bedden, een flatscreen-tv, een ventilator en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über Parkett im typischen Stil der Toskana sowie schmiedeeiserne Betten.

De charmante kamers zijn in een typisch Toscaanse stijl ingericht en bevinden zich in de verbouwde boerderij.
Dieses umgebaute Bauernhaus bietet Ihnen einladende Zimmer mit einer Einrichtung im typisch toskanischen Stil.

De aantrekkelijke, in een prachtige traditioneel Toscaanse stijl ingerichte kamers van het Caprimoon hebben houten vloeren, balken en stenen muren.
Die Unterkunft bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die einladenden Zimmer des Caprimoon empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung im traditionellen, toskanischen Stil.

De appartementen van het Santo Stefano zijn in een Toscaanse stijl ingericht met plafonds met houten balken en landelijk meubilair.
Die Apartments im Santo Stefano sind im toskanischen Stil, mit Holzbalkendecken und Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

Gangnam Artnouveau Hotel biedt in Europese stijl ingerichte appartementen met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Das Gangnam Artnouveaucity begrüßt Sie mit klimatisierten, im europäischen Stil eingerichteten Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Flachbild-TV, die täglich gereinigt werden.

Les appartements du Koifhus biedt in traditionele stijl ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Colmar, op loopafstand van Maison des Têtes, Musée Bartholdi en Maison Pfister.
Die Unterkunft Les appartements du Koifhus erwartet Sie in der Altstadt von Colmar und nur wenige Gehminuten vom Maison des Têtes, dem Musée Bartholdi und dem Maison Pfister entfernt. Sie wohnen in traditionell eingerichteten Apartments zur Selbstverpflegung.