Traduction de «biedt in regionale stijl gebouwde en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Artsista Houses biedt in regionale stijl gebouwde en vormgegeven herenhuizen met een prachtig uitzicht op de bergtoppen van Astraka en het nationaal park Zagorochoria.
Die Artsista Houses bieten Unterkünfte im regionalen Stil mit herrlichem Blick auf die Berggipfel von Astraka und den Nationalpark Zagorochoria.

Aparthotel Iceberg is gebouwd in een kenmerkende regionale stijl en biedt een tuin en een zonneterras, een moderne lobby met een bar en een skischool.
Im typischen regionalen Stil gebaute Iceberg Hotel stehen Ihnen ein Garten, eine Sonnenterrasse, eine moderne Lobby mit einer Bar und einer Skischule zur Verfügung.

Het biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi in een houten huis, gebouwd in een regionale stijl.
Freuen Sie sich hier auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einem Holzhaus, das im regionalen Stil erbaut wurde.

Het hotel is gebouwd in typisch regionale stijl en bestaat uit een hoofdgebouw, 7 liefdevol gerestaureerde villa-accommodaties, en het huis Feldberg.
Das im typischen Schwarzwaldstil erbaute Hotel besteht aus einem Haupthaus und wird von 7 liebevoll restaurierten Villen- Residenzen und dem Haus Feldberg umgeben.

Pierre Vacances Le Thabor is bereikbaar op ski's en gebouwd in de typische, regionale stijl. Het complex heeft een verwarmd buitenzwembad en een sauna.
Die direkt an der Skipiste gelegene Unterkunft Pierre Vacances Le Thabor wurde im typisch regionalen Stil erbaut und verfügt über einen beheizten Außenpool sowie eine Sauna.

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
In einem Gebäude im Kolonialstil begrüßt Sie in einer idyllischen grünen Umgebung das Pousada Aroma do Mar mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie Meer- oder Gartenblick genießen.

De functionele accommodatie is in rustieke Slowaakse stijl gebouwd en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die im slowakischen Landhausstil eingerichteten, funktionalen Unterkünfte sind mit kostenlosem WLAN ausgestattet und kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung.

Het Cirica is in traditionele stijl gebouwd met hout en steen. Het biedt een betoverende ambiance voor een verblijf in dit overweldigende berglandschap.
Das Ciria wurde im traditionellen Stil aus Holz und Stein erbaut und verfügt über eine zauberhafte Kulisse für Ihren Aufenthalt inmitten der atemberaubenden Bergkulisse.

Het in traditionele Koreaanse stijl gebouwde Haemil Guesthouse biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Haemil Guesthouse verfügt über eine traditionelle koreanische Architektur und bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit in Haussmann-stijl gebouwde hotel is gelegen tussen de Boulevard Montparnasse en de Jardin de Luxembourg. Het Mercure Raspail biedt een uitstekende locatie in een van levendigere wijken van Parijs.
Zwischen dem Boulevard Montparnasse und dem Jardin de Luxemburg bietet dieses Hotel im Haussmann-Stil eine hervorragende Lage in einem der lebendigen Pariser Stadtteile.