Vertaling van "biedt hotel decebal waar " (Nederlands → Duits) :

Centraal gelegen aan de hoofdstraat van Neptun Resort en op slechts 250 meter van het strand, biedt Hotel Decebal waar voor uw geld met eersterangs uitzicht op zee.
Das Hotel Decebal besticht durch seine zentrale Lage an der Hauptstraße des Ferienortes Neptun sowie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Lassen Sie von hier den Blick über das Meer und den Strand schweifen, von dem Sie nur 250 m trennen.

Het Pension Rovoir is een klein, charmant hotel dat waar biedt voor uw geld. Het beschikt over een gemeubileerd terras, waar u heerlijk van de zon kunt genieten, en ligt op slechts 100 meter van het strand van Calafell.
Dieses kleine, charmante Hotel verfügt über eine möblierte Open-Air-Terrasse, wo Sie Sonne tanken können. Der Strand von Calafell liegt 100 m entfernt.

Het hotel biedt vele plekken waar u zich kunt ontspannen: de tuin, het zonneterras of de grote gemeenschappelijke woonkamer waar u niet alleen een televisie, maar ook een kleine bibliotheek vindt.
Entspannen Sie im Garten, auf der Sonnenterrasse oder im großen gemeinsamen Wohnzimmer mit einem TV und einer kleinen Bibliothek.

Hotel Katschtalerhof biedt een computerhoek waar u gratis kunt internetten.
Die Internetcorner des Katschtalerhofs nutzen Sie kostenfrei.

Elara, a Hilton Grand Vacations Hotel - Center Strip biedt een lobbybar waar gasten kunnen ontspannen in een ongedwongen sfeer onder het genot van een heerlijke cocktail.
An der Lobbybar des Elara, a Hilton Grand Vacations Hotel - Center Strip entspannen Sie sich in ungezwungenem Ambiente bei Ihrem Lieblingscocktail.

Het hotel biedt een excursiebalie waar u dagtochten kunnen regelen.
Das Hotel bietet einen Tourenschalter, an dem Sie Tagesausflüge arrangieren können.

Dit pension in traditionele stijl in Peiting biedt kamers met gratis vast internet en een klassieke inrichting, en ook sauna- en stoombadfaciliteiten in het naburige Hotel Dragoner, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses traditionelle Gästehaus in Peiting bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN). Eine Sauna und ein Dampfbad stehen Ihnen im benachbarten Hotel Dragoner gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Het hotel beschikt over airconditioning en biedt een excursiebalie waar men u kan helpen met het organiseren van dagtochten.
Das klimatisierte Hotel verfügt über einen Tourenschalter, der Ihnen bei der Organisation Ihrer Tagesausflüge behilflich ist.

Het biedt een golfbaan waar kampioenschappen worden gehouden, een grote spa en een fitnessruimte. Het hotel biedt typisch Engels charme en ligt in een elegante omgeving, op 15 minuten rijden van Darlington, de snelweg A1 (M), en de luchthaven Durham Tees Valley.
Darlington, die Autobahn A1(M) und der Flughafen Durham Tees Valley befinden sich im Umkreis von nur 15 Fahrminuten.

Er zijn 31 comfortabele en gezellige kamers en het hotel biedt u plekken waar u heerlijk tot rust kunt komen.
Mit 31 komfortablen und gemütlichen Zimmern bietet das Hotel verschiedene Ecken, in denen Sie entspannen können.