Vertaling van "biedt hongaarse en weense " (Nederlands → Duits) :

In het Nobu Restaurant worden heerlijke sushi en innovatieve Japanse gerechten geserveerd. De ES Bisztró-Brasserie beschikt over een zomerterras en biedt Hongaarse en Weense specialiteiten.
Das Restaurant Nobu serviert Ihnen köstliches Sushi und innovative japanische Gerichte. Die Bisztró-Brasserie ÉS, die Sie mit ihrer Terrasse begeistern wird, lockt mit ungarischen und Wiener Spezialitäten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en het eigen restaurant biedt Hongaarse en internationale gerechten.
Ein Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Het restaurant van het hotel biedt Hongaarse en internationale gerechten en dieetmenu's, met elke dag livemuziek en 2 keer per week 's avonds een buffet.
Das Restaurant in der Unterkunft, in dem täglich Livemusik für Unterhaltung sorgt, serviert Ihnen ungarische und internationale Küche sowie Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse, 2-mal wöchentlich stehen Buffets für Sie bereit.

Het restaurant biedt Hongaarse en internationale gerechten en een zomerterras.
Das Restaurant mit seiner Sommerterrasse empfängt Sie mit internationaler und ungarischer Küche.

Het heeft kamers met een eigen badkamer, en biedt Hongaarse maaltijden, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Badezimmer, ungarische Küche, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Dit hotel is in 1909 gebouwd door de Weense ondernemer Anton Urm. Talrijke aristocratische gasten hebben overnacht in dit hotel, waaronder de Oostenrijks-Hongaarse keizer Franz Joseph.
Das Hotel wurde im Jahre 1909 von dem Wiener Unternehmer Anton Ulm erbaut und hat schon zahlreiche, aristokratische Gäste beherbergt, unter anderem Kaiser Franz Joseph von Österreich-Ungarn.

Het Opera Suites Vienna ligt op een uitstekende locatie in het hart van Wenen, tegenover Hotel Sacher en de Weense Staatsopera. Het biedt ruime kamers, overdadig ingericht in oud-Weense stijl.
Das Opera Suites Vienna begrüßt Sie in einer idealen Lage im Herzen Wiens, gegenüber dem Hotel Sacher und der Wiener Staatsoper mit geräumigen Zimmern mit einer großzügigen Einrichtung im alten Wiener Stil.

Het gezellige restaurant biedt plaats aan 80 tot 90 mensen en serveert internationale en Hongaarse specialiteiten, Hongaarse kwaliteitswijnen en diverse buitenlandse wijnen.
Sie wohnen mitten im Grünen und genießen die frische Luft in dieser ruhigen Gegend. Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen internationale und ungarische Spezialitäten, hochwertige ungarische Weine und verschiedene internationale Weine.

Het restaurant van het Tornácos heeft een mooi terras en biedt smakelijke Hongaarse gerechten, zoals heerlijke specialiteiten gemaakt van het vlees van Hongaarse grijze runderen.
Das Tornácos Restaurant mit hübscher Terrasse serviert schmackhafte ungarische Küche, wie etwa köstliche Spezialitäten vom ungarischen Graurind.

Dit pension ligt op slechts 5 km van de luchthaven Boedapest Ferihegy en biedt biedt kamers met airconditioning, een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met Hongaarse en internationale gerechten.
Nur 5 km vom Flughafen Budapest Liszt Ferenc entfernt bietet Ihnen diese Pension klimatisierte Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze sowie ungarische und internationale Küche.