Traduction de «biedt het personeel zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de accommodatie bereidt traditioneel Griekse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren en gegrilde vleesgerechten. Tevens biedt het personeel zelfgemaakte jam gemaakt met biologisch fruit.
Die Mitarbeiter der Unterkunft bereiten traditionelle griechische Spezialitäten, Meeresfrüchte und Grillfleischgerichte sowie hausgemachte Marmelade mit Bio-Früchten für Sie zu.

Het ontbijtbuffet biedt onder meer zelfgemaakte koekjes en wordt geserveerd in de lichte eetzaal die uitzicht biedt op het park.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Biskuits wird Ihnen im hellen Speisesaal bei Parkblick serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de appartementen of buiten onder het prieel. Het biedt ondere andere zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück wird jeden Morgen entweder im Apartment oder draußen im Pavillon serviert.

Het biedt ruime kamers, zelfgemaakte gerechten en gratis, maar beperkte, parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich in diesem Boutiquehotel auf geräumige Zimmer und hausgemachte Speisen. Parkplätze stehen in begrenzter Anzahl kostenfrei zur Verfügung.

Het biedt mooie kamers, zelfgemaakte Schotse gerechten en uitzicht op de tuin.
Hier erwarten Sie wunderschöne Zimmer, hausgemachte schottische Küche und ein schöner Gartenblick.

Het biedt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt en kleurrijke tuinen met koivijvers.
Hier erwarten Sie ein täglich hausgemachtes Frühstück und ein farbenfroher Garten mit Koi-Teichen.

Het biedt moderne kamers, zelfgemaakte gerechten en een traditionele bar.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, hausgemachte Speisen und eine traditionelle Bar.

Mas La Casanova biedt een traditioneel zelfgemaakt diner.
In der Unterkunft Mas La Casanova wird ein traditionelles, hausgemachtes Abendessen angeboten.

The Hut Café is geopend voor ontbijt en lunch. Het biedt onder andere zelfgemaakt bananenbrood, salades en panini's.
Von den offen geschnittenen Wohnbereichen genießen Sie einen schönen Pool-, Garten- oder Meerblick. Hausgemachtes Bananenbrot, Salate und Paninis sind nur einige der Köstlichkeiten, die Sie im Café The Hut zum Frühstück und Mittagessen genießen können.

Het avondmenu varieert per seizoen en biedt onder meer zelfgemaakte pasta, verse groenten en een ruime keuze aan desserts.
Die Abendkarte variiert saisonal und bietet hausgemachte Nudeln, frisches Gemüse und eine große Auswahl an Desserts.