Vertaling van "biedt het pand een restaurant " (Nederlands → Duits) :

Tevens biedt het pand een restaurant, een bar, een fitnessruimte en een 24-uursreceptie.
Ein Restaurant, eine Bar, ein Fitnessraum und eine 24-Stunden-Rezeption stehen zur Verfügung.

The Old Mill Inn biedt bed breakfast-accommodatie in de agrarische gemeenschap van Dearham. De B B ligt op 15 minuten rijden van het Lake District National Park en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi in het hele pand.
The Old Mill Inn liegt in der landwirtschaftlichen Gegend von Dearham, nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Lake District entfernt, und bietet Übernachtung mit Frühstück, eine Bar, ein Restaurant und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Dit hotel ligt vlak bij het centrum van Buxton in een volledig gemoderniseerd Georgiaans pand. Het hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en parkeergelegenheid. Ook biedt het hotel een restaurant dat is bekroond met een rozet.
Unweit der Innenstadt von Buxton begrüßt Sie dieses vollständig modernisierte Hotel. Neben einem preisgekrönten Restaurant, das mit einer Rosette ausgezeichnet wurde, erwarten Sie komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Het biedt een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi in het hele pand.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Mercure Valence Sud ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van de binnenstad van Valence. Dit hotel biedt een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi in het hele pand.
Das Hotel liegt eine 5-minütige Autofahrt vom Stadtzentrum von Valence entfernt. Das Mercure Valence Sud bietet einen Außenpool, ein Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

La Passiflore is een huis uit de 18e-eeuw op 200 meter van het treinstation Vergèze en het biedt een tuin, bar, restaurant en gratis kranten. WiFi is ook gratis beschikbaar in het gehele pand.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 200 m vom Bahnhof Vergèze entfernt, bietet Ihnen das La Passiflore einen Garten, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreie Tageszeitungen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het centrum van Kortrijk ligt op 10 minuten rijden van het pand en biedt cafés, bars en restaurants.
Innerhalb von 10 Minuten fahren Sie ins Stadtzentrum von Kortrijk, das mit zahlreichen Cafés, Bars und Restaurants lockt.

Een voetgangersstraat met diverse winkels, restaurants en musea ligt direct achter het pand. Een restaurant met Hongaarse gerechten vindt u naast het pand. Het openluchtmuseum Skanzen van Szentendre ligt op 2,5 km afstand.
Besuchen Sie das 2,5 km entfernte Freilichtmuseum Skanzen.

Verder biedt het pand vergaderfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung sowie Konferenzeinrichtungen.

Bovendien biedt het pand een berging voor ski's. De ruime tuin van Apartments Schneiterhof - Der Frei-Raum is uitgerust met een speeltuin, tuinmeubilair en een barbecue.
Der große Garten des Schneiterhofs lädt mit einem Kinderspielplatz, Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten zum Verweilen ein.