Traduction de «biedt het island grand » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner biedt het Island Grand TradeWinds onder meer de Palm Court Italian Grill en restaurant Bermudas, waar visspecialiteiten en vleesgerechten worden geserveerd.
Zu den gastronomischen Einrichtungen im Island Grand TradeWinds gehören der Palm Court Italian Grill und das Restaurant Bermudas, das Steaks und Meeresfrüchte serviert.

Het TradeWinds Island Grand heeft 2 hot tubs en 2 tennisbanen.
Das TradeWinds Island Grand verfügt über 2 Whirlpools und 2 Tennisplätze.

Tradewinds Island Grand biedt tevens een spa en een tennisbaan.
Zudem stehen Ihnen im Tradewinds Island Grand ein Wellnessbereich und ein Tennisplatz zur Verfügung.

Het Silverwater Resort op Phillip Island bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van de belangrijkste bezienswaardigheden van Phillip Island, waaronder het Phillip Island Grand Prix Circuit en het natuurpark van Phillip Island, waar pinguïnkolonies leven.
Das Phillip Island Silverwater Resort liegt nur 30 Fahrminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Phillip Island entfernt, darunter die Grand-Prix-Rennstrecke Phillip Island Circuit und der für seine Pinguinkolonien bekannte Naturpark Phillip Island.

Buiten deze periode biedt Auberge du Grand Paradis een gratis pendeldienst van en naar het treinstation van Champery, op 1,8 km afstand.
Außerhalb dieser Zeit bietet das Auberge du Grand Paradis einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom 1,8 km entfernten Bahnhof Champéry.

Verder is het 15 minuten rijden naar racecircuit Phillip Island Grand Prix Circuit en 2 uur naar Melbourne.
Die Grandprix-Rennstrecke Phillip Island erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt und von Melbourne trennt Sie eine 2-stündige Autofahrt.

Verder biedt het Scandic Grand Hotel ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna en een hot tub.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool des Scandic Grand Hotel, trainieren Sie im Fitnessstudio oder erkunden Sie mit einem Leihfahrrad die Umgebung.

Hoog op een klif gelegen, met een geweldig uitzicht over de zee, biedt 5-sterren Grand Hotel Ontur Cesme een exclusieve retraite op slechts 4 km van het bruisende centrum van Cesme.
Das Grand Hotel Ontur Cesme der 5-Sterne-Klasse liegt auf einer Klippe und bietet einen herrlichen Meerblick. Es stellt einen exklusiven Rückzugsort nur 4 km vom lebhaften Zentrum von Cesme dar.

Ter ontspanning biedt Häcker's Grand Hotel een sauna, een hot tub en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen die Sauna, der Whirlpool und das Dampfbad des Häcker's Grand Hotel.

Rhyll Haven BB ligt 8 minuten rijden van het Phillip Island Grand Prix Circuit en 12 minuten rijden van het Phillip Island Nature Park.
Vom Rhyll Haven BB erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt die Rennbahn Phillip Island Grand Prix Circuit und nach einer 12-minütigen Fahrt den Phillip Island Nature Park.