Vertaling van "biedt het hotel traditioneel eten " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en is gelegen in Engelskirchen. De rustige kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Bovendien biedt het hotel traditioneel eten uit het Bergische Land en gemakkelijke verbindingen met Keulen en Düsseldorf.
In Engelskirchen bietet dieses im Landhausstil gestaltete 3-Sterne-Hotel ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, traditionelle Gerichte aus dem Bergischen Land und eine gute Straßenanbindung an Köln und Düsseldorf.

Dit landelijke hotel biedt ruime appartementen, lekker eten, een spa en plezier voor het hele gezin in Ottlar, midden in het hart van het natuurpark Diemelsee.
Dieser Ferienhof liegt in Ottlar, im Herzen des Naturparks Diemelsee und bietet geräumige Apartments, leckere Speisen, Wellnessmöglichkeiten und Spaß für die ganze Familie.

Dit hotel ligt in Belfast en biedt gratis internet, heerlijk eten en stijlvolle, moderne kamers met een 37-inch (94 cm) lcd-tv, een iPod-dock en airconditioning.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel in Belfast begrüßt Sie mit kostenlosen Parkplätzen, kostenfreiem Internetzugang und gutem Essen. Die stilvollen und modernen Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen 37-Zoll-LCD-TV und eine iPod-Dockingstation.

Het Plaza Resort biedt verschillende opties voor eten en drinken. Geniet van een drankje aan de bar naast het zwembad of proef mediterrane gerechten in het restaurant van het hotel.
Im Plaza Resort laden verschiedene gastronomische Einrichtungen zum Verweilen ein: Gönnen Sie sich ein Getränk an der Poolbar oder kosten Sie mediterrane Küche im hoteleigenen Restaurant.

Het restaurant van het hotel biedt dagelijks een traditioneel Turks ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant serviert jeden Morgen ein traditionelles türkisches Frühstück.

Het hotel biedt een eenvoudige, traditioneel Cycladische inrichting en een ontspannen sfeer die goed aansluit bij de levensstijl op het eiland.
Das Hotel spiegelt den schlichten, traditionellen Einrichtungsstil der Kykladen wider und verströmt mit seiner entspannten Atmosphäre den Lebensstil dieser Insel.

Het Royal Beacon Hotel uitzicht vanaf de rivier de Exe naar de Lyme-baai en biedt elegante kamers, lekker eten en gemakkelijke toegang tot Exeter.
Das Royal Beacon Hotel erwartet Sie mit Blick aus den Fluss Exe sowie die Bucht Lyme Bay und bietet elegante Zimmer, gehobene Küche sowie eine gute Anbindung an Exeter.

D'Leyenda Hotel biedt een bezorgdienst van eten en er is een verscheidenheid aan restaurants te vinden binnen 10 minuten loopafstand.
Das D'Leyenda Hotel bietet Ihnen einen Cateringservice und 10 Gehminuten entfernt finden Sie zahlreiche Restaurants.

Het hotel biedt themakamers met traditioneel houten meubilair, een moderne spa, en gratis internet.
Freuen Sie sich hier auf thematische, mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtete Zimmer sowie einen modernen Wellnessbereich. Ein Internetzugang steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Mittenza hotel bevindt zich midden in het idyllische centrum van Muttenz, dicht bij Bazel en het stadion St. Jakob-Park. Het biedt ruime kamers, traditioneel Zwitserse gerechten en gratis WiFi.
Mitten im idyllischen Ortskern von Muttenz, nahe Basel und dem St. Jakob-Park, begrüßt Sie das Hotel Mittenza mit geräumigen Zimmern, traditioneller Schweizer Küche und kostenlosem WLAN.