Traduction de «biedt het hotel persoonlijke service » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel streeft ernaar om u van alle comfort te voorzien zodat uw verblijf in het mooie Kaapstad een onvergetelijke ervaring wordt. Ook biedt het hotel persoonlijke service zodat u zich hier helemaal thuis zult voelen.
Der persönliche Service und jeglicher Komfort sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in Kapstadt.

Aan de ene kant wordt het culturele erfgoed van Noord-Thailand gerepresenteerd, aan de andere kant is het ingericht in een eigentijdse stijl. Het Veranda Chiangmai biedt een warme, persoonlijke service en kamers met een open badkamer en een ruim, eigen balkon uitgerust met ligbedden.
Freuen Sie sich im Veranda Chiangmai auf einen herzlichen, persönlichen Service und Zimmer mit einem offen geschnittenen Bad sowie einem Balkon mit Tagesbetten.

Het Dolphin Guesthouse heeft slechts 6 kamers en biedt een vriendelijke, persoonlijke service.
Die Dolphin Guesthouse bietet nur 6 Zimmer, so dass Sie hier einen aufmerksamen, individuellen Service genießen.

Het biedt warme gastvrijheid, persoonlijke service en stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
Es bietet eine herzliche Gastfreundschaft, einen persönlichen Service und geschmackvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit boetiekhotel wordt omgeven door charmante winkels en een bruisend nachtleven. Het ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Mexico-stad en biedt ruime accommodatie, persoonlijke service en eigen eetgelegenheden.
Dieses Boutique-Hotel liegt in der Nähe bedeutender Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt in einer Umgebung mit hübschen Geschäften und lebendigem Nachtleben. Es bietet geräumige Unterkünfte, persönlichen Service und hauseigene gastronomische Einrichtungen.

Riad Catalina biedt u een persoonlijke service.
Das Riad Catalina zeichnet sich zudem durch einen persönlichen Service aus.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en beschikt over slechts 7 kamers. Het biedt een vriendelijke, persoonlijke service.
Das familiengeführte Bed Breakfast mit nur 7 Zimmern bietet Ihnen einen freundlichen, persönlichen Service.

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Das von einem Ehepaar geführte Lanes B B bietet Ihnen einen aufmerksamen, persönlichen Service. Zu den Frühststückoptionen, die jeden Morgen angebotenen werden, zählt auch ein englisches Frühstück.

Deze historische herberg aan het water ligt langs de rotsachtige kust van het schiereiland Monterey en biedt charmante accommodatie, persoonlijke service en handige voorzieningen.
Dieses historische Gasthaus am Meer liegt eingebettet in die felsige Küste der Halbinsel Monterey und bietet reizvolle Unterkünfte mit individuellem Service und zahlreichen Annehmlichkeiten. In der Nähe finden Sie viele beliebte Sehenswürdigkeiten der Gegend.

Het professionele team van medewerkers biedt u een persoonlijke service en gratis handdoeken voor het strand.
Die professionellen Mitarbeiter erwarten Sie mit individuellem Service. Am Strand stehen Ihnen kostenfreie Handtücher zur Verfügung.