Vertaling van "biedt het hermitage " (Nederlands → Duits) :

Gedurende de zomer biedt het Hermitage Hotel Club Spa een volledig amusementsprogramma en strandspellen.
Im Sommer bietet Ihnen das Hermitage ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm und Strandspiele.

Hermitage Guest House kijkt uit op het park Leith Links en ligt 2,4 km ten noordoosten van het centrum van Edinburgh en Princes Street. Het rustige hotel biedt parkeergelegenheid op straat.
Das Hermitage ist ein ruhiges Gästehaus mit Blick auf den Leith Links Park, 2,4 km nordöstlich des Stadtzentrums von Edinburgh und der Princess Street.

Het treinstation Cais do Sodré biedt verbindingen naar Sintra en Cascais, en bevindt zich op slechts 1 km van de Madalena Hermitage.
Die Madalena Hermitage liegt nur 1 km entfernt vom Bahnhof Cais do Sodré, von dem Züge nach Sintra und Cascais fahren.

Het Madalena Hermitage biedt moderne designappartementen in een 18-eeuws gebouw in het centrum van Lissabon.
Im Zentrum von Lissabon erwarten Sie die modernen Design-Apartments der Madalena Hermitage in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

De bar van de Hermitage is voorzien van een leeshoek met WiFi en biedt uitzicht over het zwembad.
Zur Bar der Hermitage gehört eine Leseecke mit WLAN und Poolblick.

Residence Hermitage biedt ook een beveiligde parkeerplaats, een tennisbaan en een fietsverhuur.
Sichere Parkplätze, ein Tennisplatz und ein Fahrradverleih werden von der Hermitage Residence ebenfalls angeboten.

Hermitage Lodge ligt te midden van 10 hectare grond in het hart van de Hunter Valley en biedt een bekroond Italiaans restaurant.
Auf einem 10 ha großen Grundstück im Herzen des Hunter Valleys empfängt Sie die Hermitage Lodge mit einem preisgekrönten italienischen Restaurant.

Hermitage Nirvana Hotel biedt heerlijke spabehandelingen en een rustige bibliotheek.
Lassen Sie sich im Hermitage Nirvana Hotel mit wohltuenden Spa-Anwendungen verwöhnen oder ziehen Sie sich zum Lesen in die ruhige Bibliothek zurück.

Hotel Hermitage wordt omgeven door een groot privépark en biedt een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldienst naar het eigen strand, 1 km verderop.
Inmitten eines großen privaten Parks erwartet Sie das Hotel Hermitage mit einem Außenpool, kostenfreien Parkplätzen und einem kostenlosen Shuttleservice zum 1 km entfernten eigenen Strand.

Seehotel Hermitage is rustig gelegen aan de oever van het Vierwoudstedenmeer, op slechts 4 km van het centrum van Luzern. Het biedt prachtig uitzicht op het landschap.
Auf seinem eigenen Gelände erwartet Sie am Ufer des Vierwaldstätter Sees das Seehotel Hermitage. Sie wohnen nur 4 km von der Innenstadt entfernt und genießen die schöne Aussicht auf die Landschaft der Umgebung.