Vertaling van "biedt het gemak van directe " (Nederlands → Duits) :

Het Royal Mediterranean Hotel biedt het gemak van directe toegang tot een winkelcentrum. De elegante kamers van dit 5-sterrenhotel beschikken over flatscreen-tv's met kabelzenders en gratis internet.
Ebenso wie ein komfortabler Direktzugang zu einem Einkaufszentrum gehören zum 5-Sterne-Komfort des Royal Mediterranean Hotel auch elegante Zimmer mit Flachbild-Kabel-TVs und kostenfreiem Internet.

Het Grande Centre Point Hotel Terminal 21 biedt het gemak van directe toegang tot het MRT-station Sukhumvit en het BTS-stations Asoke.
Das Grande Centre Point Hotel Terminal 21 bietet direkte Anbindung an den MRT-Bahnhof Sukhumvit und BTS-Bahnhof Asoke.

De V Residence biedt het gemak van een 24-uurs receptie. Het biedt ook gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen.
Das V-Residence bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen kostenfreien WLAN-Zugang sowie kostenlose Parkplätze.

Het hotel biedt het gemak van een 24-uursreceptie en een businesscentrum.
Außerdem tragen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Businesscenter zu Ihrem Komfort bei.

De Bhiman Inn biedt het gemak van een 24 uursreceptie.
Das Gasthaus bietet Ihnen den Komfort einer 24-Stunden-Rezeption.

Tevens kunt u deelnemen aan een Thaise kookles. Het resort biedt het gemak van een 24 uursreceptie, een excursiebalie, en een businesscentrum.
Das Resort bietet zudem eine 24-Stunden-Rezeption, einen Tourenschalter und ein Businesscenter.

Het hotel biedt het gemak van een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet den Komfort einer 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel biedt het gemak van een 24-uursreceptie en een conciërge, een avondwinkel en een 2 verdiepingen tellend zakencentrum.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Concierge tragen in dem Hotel zu Ihrem Komfort bei.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de wijk Groenpunt, dicht bij het beroemde VA Waterfront in Kaapstad. Het biedt het gemak van grote appartementen in combinatie met uitstekende service.
In Green Point, nahe Kapstadts berühmter V A Waterfront, empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit komfortablen, großen Apartments und hervorragendem Service.

Het A.Hotel biedt het gemak van een eigen restaurant en bar.
Das A. Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar.