Traduction de «biedt het elegant ingerichte kamers met britse » (Néerlandais → Allemand) :

Kobe Kitano Hotel beschikt over 2 gastronomische restaurants die uitstekende eetervaringen bieden. Daarnaast biedt het elegant ingerichte kamers met Britse interieurs.
Das Kobe Kitano Hotel bietet 2 Gourmetrestaurants für großartige kulinarische Erlebnisse und elegant eingerichtete Zimmer mit einer britischen Einrichtung.

Das Kronthaler in Achenkirch aan het Achenmeer biedt ruime, elegant ingerichte kamers en-suites met gratis WiFi.
Das Kronthaler in Achenkirch am Achensee bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel bestaat uit 11 aparte gebouwen en biedt ruime, elegant ingerichte kamers en een gezellige en comfortabele sfeer.
Das Hotel besteht aus 11 separaten Gebäuden und bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer mit einem gemütlichen und komfortablen Ambiente.

Het Best Western Convention Center biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een 40-inch kabeltelevisie en een koffiezetapparaat.
Das Best Western Convention Center bietet klassisch und elegant eingerichtete Zimmer mit einem 40" -Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

Het gerenommeerde Korona Hotel ligt op een centrale locatie in Nyíregyháza en biedt u elegant ingerichte kamers met airconditioning, een gezellige pub, een restaurant met Hongaarse keuken en een stijlvolle pizzeria.
Das renommierte Korona Hotel liegt zentral in Nyi­regyhaza und bietet elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer, ein gemütliches Lokal, ein Restaurant mit ungarischer Küche und eine moderne Pizzeria.

Het hotel biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een prachtig, rustgevend uitzicht op het bos.
Das Hotel bietet klassisch und elegant eingerichtete Zimmer mit herrlichem, beruhigenden Waldblick.

Hotel Novum Continental Hamburg Hauptbahnhof biedt moderne, elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen in de Hamburgse wijk St. Georg.
Das Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern im Hamburger Stadtteil St. Georg.

Lord Edward biedt ruime, elegant ingerichte kamers.
Das Lord Edward bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer, wobei die meisten Unterkünfte mit originalen Antiquitäten dekoriert sind.

Caluna Charme ligt 3 km buiten San Giovanni a Piro en biedt ruime, elegant ingerichte kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel Caluna Charme erwartet Sie 3 km außerhalb von San Giovanni a Piro und bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon, kostenfreiem WLAN und einer eleganten Einrichtung.

Het Protea Hotel Waterfront Richards Bay biedt grote, elegant ingerichte kamers met uitzicht op de waterkant en de baai.
Das Protea Hotel Waterfront Richards Bay bietet geräumige, stilvoll eingerichtete Zimmer mit Blick auf das Wasser und die Bucht.