Vertaling van "biedt heldere gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel Pension am See pension biedt heldere, gezellige en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die 3-Sterne-Pension am See verfügt über helle, gemütliche Zimmer mit Bad und kostenfreies WLAN.

Het CenterHotel Plaza biedt een heldere, gezellige bar en een populair ontbijtbuffet op een centrale locatie aan het Ingólfstorg-plein in de oude binnenstad van Reykjavik.
In zentraler Lage am Ingólfstorg Platz in Reykjaviks Altstadt bietet das CenterHotel Plaza eine helle, gemütliche Bar und ein verlockendes Frühstücksbuffet.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Das Hostel ist in hellen Farben gestrichen und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und eigenen Balkonen.

Het hotel biedt kleine, maar gezellige kamers die zijn ingericht met heldere, exotische kleuren.
Die kleinen und gemütlichen Zimmer sind in hellen, exotischen Farben gehalten.