Traduction de «biedt hapjes lichte gerechtjes en gezonde » (Néerlandais → Allemand) :

Re: Fuel is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en biedt hapjes, lichte gerechtjes en gezonde alternatieven voor reizigers die onderweg zijn.
Im rund um die Uhr geöffneten Re:Fuel erhalten Sie Snacks, leichte Gerichte und gesunde Speisen für Reisende unterwegs.

Het restaurant biedt een speciaal wellnessmenu met gezonde hapjes en drankjes.
Im Restaurant liegt eine spezielle Wellnesskarte aus mit gesunden Snacks und Getränken.

De moderne Atrium Lounge biedt koffie, lichte maaltijden, broodjes en hapjes.
In der modernen Lounge Atrium werden Ihnen leichte Speisen, Sandwiches, Häppchen und Kaffee serviert.

De bar biedt lunch, lichte hapjes, zoetigheden en drankjes.
An der Hotelbar erhalten Sie Mittagessen sowie Snacks, Süßigkeiten und Getränke.

De Vitamin Bar van de spa serveert gezonde cocktails en lichte hapjes.
Die Vitaminbar des Spa serviert gesunde Cocktails und leichte Snacks.

De Vitalbar bij het zwembad biedt gezonde hapjes en drankjes.
Gesunde Getränke und Snacks erhalten Sie an der Vitalbar am Pool.

De zelfbediening gourmetpantry, re:fuel, biedt drankjes, verse hapjes en gezonde snacks.
Die Re:fuel, eine Gourmet-Theke zur Selbstbedienung, bietet Getränke, frische leichte Snacks und gesunde Snacks.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

U kunt genieten van exclusieve mediterrane gerechten in het Grand Restaurant. In het Marco Polo worden in de winter Aziatische specialiteiten geserveerd. Het Greenhouse biedt lichte, gezonde maaltijden en in het Waldhuus zijn streekgerechten verkrijgbaar.
Genießen Sie raffinierte mediterrane Küche im Grand Restaurant, asiatische Spezialitäten im Marco Polo während der Wintersaison, leichte und gesunde Küche im Greenhouse sowie regionale Gerichte im Waldhuus.

Het café biedt gezonde internationale gerechten en in de bar kunt u terecht voor een scala aan lichte snacks en drankjes.
Im Café werden Ihnen herzhafte internationale Speisen geboten und in der Bar erwartet Sie eine Auswahl an leichten Snacks sowie Getränken.