Traduction de «biedt grote comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Simon's Town Quayside Hotel biedt grote, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning. Ze hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht over de baai.
Das Simon's Town Quayside Hotel verfügt über große, klimatisierte und komfortabel eingerichtete Zimmer mit eigenen Balkonen, die einen atemberaubenden Blick über die Bucht bieten.

Dit grote resort biedt 178 comfortabele en functionele kamers, een ontspannen omgeving en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses große Resort bietet Ihnen 178 komfortable und funktionale Zimmer, eine entspannte Umgebung und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Cross Hotel Sapporo ligt op 5 minuten lopen van het JR Sapporo Station en biedt grote openbare baden met een spectaculair uitzicht op de skyline, een conciërgedienst en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Große, öffentliche Bäder mit spektakulärer Aussicht auf die Skyline, ein Concierge-Service und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Cross Hotel Sapporo, 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Sapporo entfernt.

Het Elounda Bay Palace Hotel biedt tal van grote, comfortabele designkamers.
Es empfängt Sie inmitten einer weitläufigen Gartenanlage mit Aussicht über den Golf von Mirambello. Das Elounda Bay Palace Hotel bietet eine Vielzahl von großen, komfortabel eingerichteten und ansprechend gestalteten Zimmern.

Gîte Colibris biedt een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met een grote zithoek, een open haard en open ramen.
Verweilen Sie auch im komfortablen Gemeinschaftsraum des Gite Colibris.

De BB biedt een comfortabele gemeenschappelijke lounge met open haard, een grote tuin en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zu den Annehmlichkeiten zählen eine komfortable Gemeinschaftslounge mit Kamin, ein großer Garten sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Fourways Guesthouse ligt in een grote, rustige tuin in de groene buitenwijken van George. Het biedt ruime, comfortabele accommodatie, warme gastvrijheid en een meer dan uitstekende persoonlijke service.
In einem großen, ruhigen Garten am grünen Stadtrand von George erwartet Sie das Fourways Guesthouse. Freuen Sie sich auf geräumige, komfortable Unterkünfte, herzliche Gastfreundschaft und ein hohes Maß an persönlichem Service.

Dit complex, Chinquapin, ligt op een handige locatie, bij 6 grote skigebieden in en rond Tahoe City (Californië). Het biedt u comfortabele accommodatie in appartementen met alle gemakken van thuis, dicht bij alle recreatieve activiteiten die er hier te doen zijn.
In günstiger Lage nahe den 6 wichtigsten Skigebieten von Tahoe City, Kalifornien, bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Wohnungen mit jeglichem Komfort nur wenige Minuten von verschiedenen Freizeitmöglichkeiten entfernt.

Het biedt grote en moderne ruimtes met warme, comfortabele woon- en slaapkamers.
Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur, komfortable Wohnbereiche und gemütliche Schlafzimmer.

Het Palladio Hotel biedt gratis WiFi, gratis mineraalwater en grote, comfortabele kamers.
Alle Zimmer im Palladio Hotel sind groß und komfortabel. Sie verfügen über kostenfreies WLAN und kostenloses Mineralwasser.