Traduction de «biedt goede verbindingen met » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft uitstekende bus- en metroverbindingen en biedt goede verbindingen naar de bezienswaardigheden.
Es bietet auch beste Verkehrsverbindungen per Bus und U-Bahn, um die Sehenswürdigkeiten zu erreichen.

Het treinstation van Friedrichsdorf ligt op slechts 1 km afstand met goede verbindingen naar Frankfurt.
Für Ihre Veranstaltung können Sie zwischen 11 Tagungsräumen wählen. Der Bahnhof Friedrichsdorf ist nur 1 km entfernt, von hier aus gelangen Sie schnell nach Frankfurt.

Het Mercure driesterrenhotel Bad Oeynhausen City ligt in het stadscentrum en heeft goede verbindingen.
Das 3-Sterne Mercure Hotel Bad Oeynhausen City finden Sie in verkehrsgünstiger Innenstadt-Lage.

Het ligt dicht bij winkels en uitgaansgelegenheden. In 5 minuten loopt u naar de O2 Academy en er zijn goede verbindingen met de M5 en M6.
Es befindet sich in der Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsmeile u. ist nur 5 Gehmin. von der O2 Academy entfernt. Günstige Autobahnanbindung (M5 u. M6).

Het viersterrenhotel Mercure Frankfurt Eschborn Süd is eenvoudig te bereiken en beschikt over goede verbindingen met het internationale financiële en economische hart van Frankfurt met de kantoren van hoogwaardige bedrijven.
Sie finden das 4-Sterne Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Süd in verkehrsgünstiger Lage vor den Toren des internationalen Finanz- und Wirtschaftszentrums Frankfurt - und in unmittelbarer Nähe der Niederlassungen bedeutender Unternehmen.

Het hotel kent goede verbindingen en de stad is snel bereikbaar”.
Dank der verkehrsgünstigen Lage erreichen Sie schnell die City”.

Goede verbindingen met de snelwegen via de nabij gelegen M62 en Leeds Bradford Airport ligt op slechts 24 km afstand.
Eine Autobahnanbindung besteht über die nahe gelegene M62, und der Leeds Bradford Airport liegt 24 km entfernt.

Welkom bij het ibis budget Beaconsfield (voorheen Etap). Het hotel ligt op 20 km van London Heathrow Airport, dicht bij afslag 2 van de M40, heeft goede verbindingen met de snelweg en luchthaventerminals en ligt vlak bij station Beaconsfield.
Willkommen im Hotel ibis budget Beaconsfield (früher ETAP). Es liegt nur 20 km vom Flughafen London Heathrow und nahe der M40-Autobahnabfahrt 2. Das Haus ist gut von Autobahn, Flughafen-Terminals und Bahnhof Beaconsfield erreichbar.

Op slechts 29 km van Lissabon, met goede verbindingen, vergaderruimten met daglicht en gratis parkeren, is het de ideale gelegenheid voor een productieve bijeenkomst.
Die gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, Räume mit Tageslicht und genügend kostenlose Parkplätze machen es ideal für produktive Treffen.