Traduction de «biedt gemakkelijke toegang tot de agios georgios beach » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vakhos, centraal gelegen in het dorp Naxos, biedt gemakkelijke toegang tot de Agios Georgios Beach.
Das zentral in Naxos gelegene Hotel Vahkos erwartet Sie in der Nähe des Strandes Agios Georgios.

Citin Urbana Samui ligt in het centrum van Chaweng en biedt gemakkelijk toegang tot het populaire Chaweng Beach en het winkelgebied Het pand heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en goed ingerichte kamers met een kitchenette.
Das Citin Urbana empfängt Sie im Zentrum des Ortes Chaweng und bietet Ihnen leichten Zugang zum beliebten Strand Chaweng sowie zur Einkaufszone.

Sur Hotel ligt in het centrum van Sur en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden, zoals Turtle Beach in Ras-al-Hadd, Wadi Bani en Wahiba Sands.
Das Sur Hotel empfängt Sie im Herzen der Innenstadt von Sur. Von hier gelangen Sie bequem zu Attraktionen wie dem Schildkrötenstrand von Ras-al-Hadd, dem Wadi Bani oder den Dünen von Wahiba.

Hotel Olympia biedt gemakkelijke toegang tot de Byzantijnse kerk Agios Dimitrios, het winkelcentrum en de haven.
Vom Hotel Olympia können Sie die byzantinische Kirche Agios Dimitrios sowie das Einkaufszentrum und den Hafen bequem erreichen.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Dieses Hotel bietet eine ruhige Terrasse, geräumige Unterkünfte und komfortable Annehmlichkeiten direkt gegenüber dem Strand. Die zahlreichen Attraktionen von Miami Beach sind schnell und bequem erreichbar.

Het Lilin Beach Hotel ligt aan het strand en biedt gemakkelijke toegang tot een privéstrand en geweldige plekken om te duiken en snorkelen.
Das Lilin Beach Hotel liegt am Strand. Sie profitieren vom bequemen Zugang zum hauseigenen Strand und hervorragenden Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln.

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

Dit hotel bevindt zich aan het zuidelijke einde van Clearwater Beach en kijkt uit op de haven. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt gemakkelijke toegang tot het zandstrand.
Das Hotel befindet sich am Südende des Strandes Clearwater Beach und erlaubt Aussicht auf den Hafen. Es bietet einen Außenpool sowie einen bequemen Zugang zum Sandstrand.

Dit hotel aan Seal Beach, Californië ligt naast het Naval Weapons Station en een paar minuten van de Stille Oceaan. Het biedt gemakkelijke toegang tot de attracties en gratis snel internet.
In nächster Nähe vom Bahnhof Naval Weapons und nur wenige Minuten vom Pazifischen Ozean entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Seal Beach in Kalifornien. Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind von hier aus bequem erreichbar, auch ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang steht zu Ihrer Verfügung.

Het Fanari Khaolak Resort ligt aan de kust van Phang Nga Bay, biedt gemakkelijk toegang tot Bangniang Beach, beschikt over moderne kamers met airconditioning en heeft 2 buitenzwembaden.
Das Fanari Khaolak Resort liegt an der Küste der Bucht von Phang Nga und bietet bequemen Zugang zum Strand von Bangniang, moderne und klimatisierte Zimmer und 2 Außenpools.