Traduction de «biedt gemakkelijk toegang tot de lokale thee » (Néerlandais → Allemand) :

Roomservice is beschikbaar tot middernacht. Dit hotel ligt in de wijk Tunel en biedt gemakkelijk toegang tot de lokale thee- en koffiehuizen, restaurants, bars en kunstgaleries.
Der Zimmerservice steht Ihnen bis Mitternacht zur Verfügung. Das Hotel liegt in der Umgebung des Tünel und bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die örtlichen Teestuben, Cafés, Geschäfte, Restaurants, Bars und Kunstgalerien.

Het ligt vlakbij het ziekenhuis van Alexandroupolis en biedt gemakkelijke toegang tot alle lokale bezienswaardigheden.
Sie wohnen in der Nähe des Krankenhauses Alexandroupoli und genießen einen leichten Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

Crowne Plaza Hunter Valley biedt gemakkelijke toegang tot de lokale wijnmakerijen en bezienswaardigheden. Hunter Valley Gardens is op slechts 5 km afstand te bereiken.
Die Hunter Valley Gardens sind nur 5 km entfernt.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bars en restaurants en ligt op slechts 1 km van het centrum van Parikia.
Bequem erreichen Sie die lokalen Bars und Restaurants im nur 1 km entfernten Zentrum von Parikia.

De cottage ligt naast Midford Brook en biedt gemakkelijke toegang tot het lokale landschap.
Das Ferienhaus mit einer guten Anbindung an die lokale Landschaft befindet sich am Fluss Midford Brook.

Pension und Ferienwohnung Schweinsberg biedt gemakkelijke toegang tot de lokale natuur.
Von der Pension und Ferienwohnung Schweinsberg aus können Sie bequem die Natur der Umgebung erkunden.

Het aLoft Houston biedt gemakkelijke toegang tot vele lokale bezienswaardigheden, waaronder luxe winkels, eclectische eetgelegenheden en een aantal grote kantoren.
Das aLoft Houston bietet Ihnen den bequemen Zugang zu zahlreichen Attraktionen in der Umgebung, wie diversen exklusiven Läden, abwechslungsreichen gastronomischen Einrichtungen und Firmenzentralen.

Het Sahin Park Hotel ligt in het centrum van Eskisehir, en biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen von Eskisehir begrüßt Sie das Sahin Park Otel.

Dit hotel in Downers Grove ligt op de kruising van de snelwegen I-355 en I-88 en biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden en huisdiervriendelijke kamers voorzien van gratis WiFi.
Am Autobahnkreuz der I-355 und I-88 empfängt Sie das Hotel Downers Grove mit tierfreundlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van Bowness en iets meer dan 1,5 km van het treinstation van Windermere. Het biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden.
Nur 5 Gehminuten von Bowness und 1,7 km vom Bahnhof Windermere entfernt bietet das Glenville House bequemen Zugang zu den lokalen Sehenswürdigkeiten.