Traduction de «biedt functionele en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

La Casa di Venere biedt functionele en comfortabele accommodatie in het hart van Riomaggiore, in de betoverende omgeving van Le Cinque Terre.
Die La Casa Di Venere erwartet Sie mit funktionalen und komfortablen Unterkünften im Herzen von Riomaggiore. Hier wohnen Sie in bezaubernder Lage in der Region Cinque Terre.

Dit hotel wordt genoemd in de gidsen Michelin en Routard en ligt aan de kust. Het biedt functionele en comfortabele verblijven gedurende het hele jaar. Verken het vakantieoord Cap d'Agde dat slechts 3 km verwijderd is van de grootste naturistencamping in Europa en het strand Richelieu.
Das in den Reiseführern Michelin und Routard geführte Hôtel Azur liegt direkt am Meer und bietet das ganze Jahr über funktionelle und komfortable Unterkünfte. Erforschen Sie das Urlaubsgebiet Cap d'Agde.

Het particuliere Hotel Big-Koch is gelegen in het schilderachtige platteland van Opper-Beieren en biedt functionele en comfortabele kamers met eigen badkamers.
Inmitten malerischer Landschaft Oberbayerns bietet das privatgeführte Hotel Big-Koch funktionale und dennoch komfortable Zimmer mit Bad.

Residence Les Lacs biedt functionele, comfortabele appartementen in het centrum van Bardonecchia.
Funktionale, komfortable Apartments im Zentrum von Bardonecchia bietet Ihnen die Residence Les Lacs.

Bij aankomst kunt u uitrusten in de functionele, doch comfortabele kamers.
Freuen Sie sich auf funktionale, komfortable Zimmer.

U kunt uitzien naar functionele, doch comfortabele kamers, die van alle moderne gemakken voorzien zijn.
Sie wohnen in funktionellen und gemütlichen Zimmern mit standardmäßiger Ausstattung.

De functionele en comfortabele kamers beschikken over bedlinnen en een complete badkamer met gratis toiletartikelen.
Die funktionalen und komfortablen Zimmer verfügen über ein komplettes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und Bettwäsche.

Waterfront Road ligt direct aan de weg langs de kust in Cole Bay, en biedt uitzicht op Simsonbaailagune. Het biedt functionele appartementen met gratis WiFi.
Das Waterfront Road liegt direkt an der Meeresstraße in Cole Bay mit Blick auf die Lagune von Simpson Bay und bietet Ihnen zweckmäßig eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Botel Ophoven bevindt zich in een gerenoveerd vrachtschip op de Maasplas Spanjaaerd in Belgisch Limburg, en biedt functionele kamers met een eigen badkamer.
Auf einem renovierten Frachtschiff begrüßt Sie auf dem See Spanjaard in der Region Massplassen im belgischen Limburg das Botel Ophoven mit zweckmäßigen Zimmern mit einem eigenen Bad.

Het hotel biedt functionele kamers, een grillrestaurant van hoge kwaliteit, een terras, een tuin en een open keuken.
Das Hotel bietet funktionale Zimmer, ein erstklassiges Grill-Restaurant, eine Terrasse, einen Garten und eine offene Küche.