Traduction de «biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wight Montrene Hotel ligt op 2 minuten lopen van de kust bij Sandown en biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een bar.
Das The Wight Montrene Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Meeresküste von Sandown entfernt mit einem Innenpool und einer Sauna sowie einem Restaurant mit Bar.

De accommodatie biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad, een stoombad, sauna, bubbelbad en een kleine fitnessruimte (alleen toegang voor gasten vanaf 16 jaar oud).
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Innenpool, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Whirlpool und ein kleiner Fitnessraum (nur für Gäste ab 16 Jahre).

Seasons Botanic Gardens biedt faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, een sauna en een parkeerservice.
Zu den Einrichtungen im Seasons Botanic Gardens zählen ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar, ein beheizter Innenpool, ein Fitnesscenter, ein Whirlpool, eine Sauna und Parkservice.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten van de internationale luchthaven van Christchurch en biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Het beschikt over recreatieve faciliteiten zoals een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en een fitnesscentrum.
Dieses nur 5 Minuten vom internationalen Flughafen Christchurch entfernte Hotel bietet einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer sowie einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp biedt 50 sfeervolle, luxe kamers en vele faciliteiten, zoals een binnenzwembad, en sauna, een solarium, een schoonheidssalon, een Engelse bar met een biljarttafel en een dartbord. Ook is er een lounge met een koffiebar.
Das Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp begrüßt Sie mit 50 luxuriösen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Einrichtungen, zu denen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, ein Schönheitssalon, eine englische Bar mit einem Billiardtisch und Darts sowie eine Lounge mit einer Kaffee-Ecke gehören.

Dit hotel ligt in Surrey, British Columbia, dicht bij de rand van de steden Langley en Surrey. Het hotel biedt aangename faciliteiten zoals een binnenzwembad met een waterglijbaan van 2 verdiepingen.
Wo die Städte Langley und Surrey aufeinandertreffen, erwartet Sie dieses Hotel in Surrey, British Columbia. Zur dessen umfangreicher Ausstattung gehört auch ein Pool mit einer 2-stöckigen Wasserrutsche.

Het spacentrum Body Soul ligt naast het Macrander Hotel en biedt hotelgasten gratis toegang van de faciliteiten, zoals het binnenzwembad.
Als Gast des Hauses nutzen Sie die Einrichtungen des Wellnesscenters bodysoul kostenfrei. Dieses befindet sich gleich neben dem Macrander Hotel und bietet auch einen Innenpool.

Het Holzschuh Schwarzwaldhotel biedt diverse faciliteiten, zoals een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Holzschuh Schwarzwald gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het winkelcentrum Shelby Corners en biedt een warm ontbijt in het Courtyard Café en luxe faciliteiten zoals een binnenzwembad en een bubbelbad.
Nur 2 Gehminuten vom Shelby Corners Shopping Center entfernt bietet Ihnen dieses Hotel luxuriöse Einrichtungen wie einen Innenpool und einen Whirlpool.

Gasten kunnen gebruikmaken van faciliteiten zoals een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Gerne können Sie Einrichtungen wie den Innenpool und das Fitnesscenter nutzen.