Traduction de «biedt elegante moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.

Het Frederick House Hotel is gevestigd in een georgiaans herenhuis in het hart van Edinburgh en biedt elegante, moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Frederick House Hotel befindet sich in einem georgianischen Stadthaus im Herzen von Edinburgh. Die eleganten Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Hôtel Les Rives biedt elegante moderne en luxe kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Hôtel Les Rives begrüßt Sie mit eleganten, modernen und luxuriösen Zimmern, von denen einige über eine eigene Terrasse verfügen.

Sonesta Nile Goddess Cruise - Luxor- Aswan - 04 07 nights Each Monday biedt elegante, moderne accommodatie met een breed, panoramisch uitzicht op de rivier de Nijl.
Die Sonesta Nile Goddess Cruise begrüßt Sie auf der Strecke zwischen Luxor und Assuan und bietet Ihnen elegante, moderne Unterkünfte mit einem weiten Panoramablick auf den Nil.

Het biedt elegante, moderne kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf elegant und modern eingerichtete Zimmer sowie auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het biedt elegante, moderne kamers met grote ramen en pastelkleurige muren.
Es bietet Ihnen elegante und moderne Zimmer mit großen Fenstern und pastellfarbenen Wänden.

Melbeach Hotel Spa biedt elegante, moderne accommodatie, een terras en een buitenzwembad met uitzicht op zee in Canyamel.
Das Melbeach Hotel Spa begrüßt Sie in Canyamel und verfügt über elegante sowie moderne Unterkünfte. Zudem erwarten Sie eine Terrasse und ein Außenpool mit Meerblick.

Hotel St. Hubertushof ligt in het kuuroord Bad Gleichenberg en biedt elegante, moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Im Kurort Bad Gleichenberg bietet der St. Hubertushof elegante und moderne Zimmer mit einem Balkon und Garten- oder Bergblick, einem Flachbild-Sat-TV und einem Sitzbereich.

Het Sea Lion biedt elegante, moderne accommodatie aan de pittoreske kust van Montesilvano, op slechts 5 km van Pescara.
Das Hotel Sea Lion erwartet Sie mit eleganten, modernen Unterkünften an der malerischen Küste von Montesilvano, nur 5 km von Pescara entfernt.

Het biedt elegante, moderne kamers en een grote tuin met een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf elegante, moderne Zimmer und einen großen Garten mit einem Außenpool.