Traduction de «biedt elegante kamers in venetiaanse stijl met wifi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Canaletto biedt elegante kamers in Venetiaanse stijl met WiFi.
Die eleganten Zimmer im venezianischen Stil im Hotel Canaletto sind mit WLAN ausgestattet.

De accommodatie biedt elegante kamers in Venetiaanse stijl, een restaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Es bietet elegante, im venezianischen Stil eingerichtete Zimmer, ein Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het biedt elegante kamers in Venetiaanse stijl op 4 verdiepingen van een gerenoveerd, 16e-eeuws gebouw.
Die in einem eleganten venezianischen Stil gestalteten Zimmer verteilen sich auf 4 Etagen eines renovierten Gebäudes aus dem 16. Jahrhundert.

Het hotel biedt elegante accommodatie in Venetiaanse stijl met airconditioning en gratis WiFi in de lobby.
Es bietet elegante Unterkünfte im venezianischen Stil mit Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN in der Lobby.

Boscolo Bellini ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Santa Lucia en biedt klassieke kamers in Venetiaanse stijl voorzien van airconditioning.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Santa Lucia entfernt begrüßt Sie in Venedig das Boscolo Bellini mit klimatisierten, klassischen Zimmern im venezianischen Stil.

BB Le Seize biedt elegante kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en uitzicht op het omliggende EU-gebied. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het Schuman en het EU-gebied.
Nur 10 Gehminuten vom Schuman und dem europäischen Viertel entfernt begrüßt Sie das BB Le Seize mit eleganten Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das umliegenden EU-Viertel.

Dit historische hotel ligt op 100 meter van de kathedraal van Morelia en biedt elegante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi, airconditioning en een kabeltelevisie.
Nur 100 m von der Kathedrale von Morelia entfernt bietet dieses historische Hotel elegante Zimmer im Kolonialstil mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und Kabel-TV.

Logge Dei Mercanti is gevetigd in een 17e-eeuws gebouw aan de hoofdweg van Monte San Savino en biedt elegante kamers in Toscaanse stijl.
Das Logge Dei Mercanti empfängt Sie mit eleganten Zimmern im toskanischen Stil in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert an der Hauptstraße von Monte San Savino.

Hotel Garni Landhaus Säumler wordt omringd door bergen en weilanden en biedt elegante kamers in alpine stijl met een flatscreen-tv. Het hotel ligt op 400 meter van het centrum van Zell am Ziller.
Umgeben von Bergen und Wiesen bietet Ihnen das Hotel Garni Landhaus Säumler elegante, im alpenländischen Stil eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV. Nach 400 m erreichen Sie das Stadtzentrum von Zell am Ziller.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een schilderachtige heuvel en is het enige hotel in het nieuw gestichte Nationaal park van het Zwarte Woud. Het biedt elegante kamers in landelijke stijl met een prachtig uitzicht.
Auf einem malerischen Hügel begrüßt Sie das das einzige Hotel im neu gegründeten Naturpark Schwarzwald. Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer im Landhausstil mit toller Aussicht.