Traduction de «biedt elegante hi-tech kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gebouwd in 2014, en biedt elegante hi-tech kamers op slechts 150 meter van het winkelcentrum van Haifa en op 2 km van het strand.
Dieses Hotel wurde im Jahr 2014 erbaut und bietet elegante Zimmer mit Hightech-Ausstattung. Sie wohnen nur 150 m vom Einkaufszentrum von Haifa und 2 km vom Strand entfernt.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Het biedt elegante en unieke kamers met uitzicht op de omgeving. Alle kamers van het 2eTome Bed Breakfast zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een zithoek.
Freuen Sie sich im 2eTome Bed Breakfast auf Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Sitzbereich.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.

Het 5-sterrenhotel Baur au Lac is uniek gelegen in een eigen park in het hart van Zürich en heeft uitzicht over het meer van Zürich en de Alpen. Het biedt elegante en luxueuze kamers en-suites met gratis gebruik van de minibar.
Das einzigartig in seinem eigenen Park im Herzen von Zürich gelegene 5-Sterne Hotel Baur au Lac bietet Aussicht auf den Zürichsee und die Alpen sowie elegante und luxuriöse Zimmer und Suiten mit einer kostenfreien Minibar.

Het biedt elegante, volledig uitgeruste kamers met een minibar en airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf elegante, komplett ausgestattete Zimmer mit einer Minibar und einer Klimaanlage.

De accommodatie heeft 30 verdiepingen en biedt elegante en ruime kamers.
Im 30-stöckigen NH Ambassador wohnen Sie in eleganten und geräumigen Zimmern mit Klimaanlage, Sat-TV, einer Minibar und vielem mehr.

Koreana Hotel ligt op minder dan 200 meter van het Seoul Finance Centre en biedt elegante en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Weniger als 200 m vom Finanzzentrum von Seoul entfernt erwarten Sie im Koreana Hotel elegante und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het BB La Porte Cochère ligt op 5 minuten lopen van het marktplein van Ieper, en biedt elegante, landelijk ingerichte kamers in een historisch herenhuis.
Das BB La Porte Cochère heißt Sie 5 Gehminuten vom Marktplatz in Ypres entfernt willkommen. Sie wohnen in eleganten Zimmern im Landhausstil, die sich in einem historischen Herrenhaus befinden.

Het Spa Hotel Dvoretsa biedt elegante en comfortabele kamers, waarvan de meeste rookvrij zijn.
Das Spa Hotel Dvoretsa bietet elegante und komfortable Zimmer, von denen die meisten rauchfrei sind.