Vertaling van "biedt elegante gemeenschappelijke " (Nederlands → Duits) :

Casa do Barão biedt elegante gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een lounge en een bibliotheek met comfortabele banken en fauteuils.
Das Casa do Barão bietet Ihnen elegante Gemeinschaftsbereiche wie eine Lounge und eine Bibliothek mit gemütlichen Sofas und Sesseln.

Het hotel biedt elegante gemeenschappelijke ruimtes en professionele medewerkers, die 24 uur per dag voor u klaarstaan.
Freuen Sie sich auf die eleganten Gemeinschaftsräume und kompetente Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen.

Het biedt elegante kamers, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en een gemeenschappelijke lounge.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer, kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftsbereichen, und einen Gemeinschaftsraum.

Jacquemine Luxury Guesthouse and Art Gallery ligt op slechts 500 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en biedt elegante kamers met een gemeenschappelijke tuin en uitzicht op Brugge of de grachten.
Das Jacquemine Luxury Guesthouse and Art Gallery begrüßt Sie nur 500 m vom zentralen Marktplatz mit dem Belfried von Brügge entfernt. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit einem Gemeinschaftsgarten sowie einem Blick auf Brügge oder die Grachten.

Het door een familie beheerde Hotel Trierer Hof dateert uit 1786 en biedt elegante kamers, een warme sfeer en gratis draadloos internet in de gemeenschappelijke ruimtes.
1786 erbaut, bietet das familiengeführte Hotel Trierer Hof mit einladendem Ambiente elegante Zimmer sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

BB Les Suites bevindt zich op 550 meter van het metrostation Re Di Roma Station in Rome. De accommodatie biedt elegante kamers en een gemeenschappelijke loungeruimte waar dagelijks een zoet en hartig ontbijt wordt geserveerd.
Das BB Les Suites in Rom befindet sich 550 m vom U-Bahnhof Re Di Roma entfernt und bietet elegante Zimmer und einen Gemeinschaftsraum. Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich serviert.

Le Terrazze Del Chianti ligt in een voetgangersgebied in de wijnstreek Chianti, en biedt elegante kamers, een ruim gemeenschappelijk terras en gratis WiFi in het hele pand.
Das Le Terrazze Del Chianti empfängt Sie in einer Fußgängerzone in der Weinregion Chianti und bietet elegante Zimmer, eine große Gemeinschaftsterrasse und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Sasika Beach Resort ligt op een steenworp afstand van het Aluthgama-strand en biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Nur wenige Schritte vom Strand Aluthgama entfernt bietet das Sasika Beach Resort elegante und komfortable Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dame di Toscana biedt elegante accommodatie in Lastra a Signa en beschikt over een hot tub, een tuin en een gemeenschappelijke lounge.
Einen Whirlpool, einen Garten, eine Gemeinschaftslounge sowie elegante Unterkünfte bietet das Dame di Toscana in Lastra a Signa.

Finca La Vertiente de la Merced Chica biedt lichte gemeenschappelijke ruimtes met elegante meubels.
Die Finca La Vertiente de la Merced Chica verfügt über helle, elegant eingerichtete Gemeinschaftsbereiche.