Traduction de «biedt eenvoudige mooi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Das Hotel Pueblito Playa befindet sich zwischen der Bucht von Cartagena und dem Karibischen Meer und bietet schlichte und attraktive Unterkünfte im touristischen Stadtteil Bocagrande.

Het Naturotel - O'Gourm'Han bevindt zich in het stadscentrum van Han-sur-Lesse en biedt eenvoudig ingerichte kamers met een mooi uitzicht.
Im Zentrum von Han-sur-Lesse bietet das Naturotel - O'Gourm'Han einfach eingerichtete Zimmer mit Aussicht.

Casanova BB in Cefalù ligt op 5 minuten lopen van het strand. Het BB biedt eenvoudige kamers in jugendstil-stijl en met een mooi terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Casanova BB in Cefalù liegt nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen schlichte Zimmer im Jugendstil und eine schöne Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

De kamers zijn eenvoudig en elegant ingericht en een aantal kamers biedt een mooi uitzicht op de tuin.
Die Zimmer überzeugen mit einfacher, eleganter Einrichtung und einige bieten eine schöne Aussicht auf den Hotelgarten.

Dit bijzondere achthoekige gebouw biedt kamers met een eenvoudige inrichting, een mooi uitzicht en gratis WiFi.
Dieses besondere achteckige Gebäude verfügt über einfach eingerichtete Zimmer mit schöner Aussicht und kostenlosem WLAN.

Het hotel biedt verfijnde maaltijden, eenvoudige maar mooi ingerichte kamers en gratis WiFi in alle kamers.
Freuen Sie sich auf die gehobene Küche sowie schlicht und zugleich einladend eingerichtete Zimmer, in denen Sie durchgehend kostenfreies WLAN nutzen.