Traduction de «biedt eenvoudige klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Ca 'di Megoto biedt eenvoudige klassieke accommodatie in een landhuis en beschikt over een tuin met een speeltuin.
Neben einem Garten mit einem Spielplatz bietet das Ca' di Megoto einfache klassische Unterkünfte in einem Landhaus.

Het hotel biedt eenvoudige, klassiek ingerichte kamers op 2 verdiepingen en een restaurant met bar.
Auf 2 Etagen verteilt erwarten Sie schlicht eingerichtete Zimmer mit einem klassischen Dekor sowie ein Restaurant mit Bar.

Het Lario ligt op slechts 250 meter van de oever van het Comomeer en biedt eenvoudige, klassieke accommodaties in Dervio.
Das Lario liegt nur 250 m vom Ufer des Comer Sees entfernt und bietet Ihnen einfache und klassische Unterkunft in Dervio.

B B Del Belvedere biedt eenvoudige klassiek ingerichte accommodatie met een terras in het centrum van Ragusa.
Das BB Del Belvedere bietet Ihnen eine Terrasse und einfache klassische Unterkünfte im Zentrum von Ragusa.

Iedere kamer van Hotel Örk biedt een eenvoudige, klassieke inrichting.
Im Hotel Örk wohnen Sie in Zimmern mit einfachem und zugleich klassischem Mobiliar.

Elke eenvoudige kamer biedt een klassieke of een moderne inrichting, vloerbedekking, een eigen badkamer en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind schlicht in klassischem oder modernem Stil eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet. Ein eigenes Bad ist ebenfalls vorhanden.

Het biedt eenvoudige en klassieke kamers met elk een eigen badkamer met een haardroger, slippers en toiletartikelen en parketvloeren. Het kasteel herbergt 3 museums over: '16e eeuwse schilderijen en antieke meubels', 'de vrijmetselarij' en 'eten en wijn'.
Die einfachen, klassisch eingerichteten Zimmer im Castello Di Compiano Hotel Relais Museum verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner, Hausschuhen und Pflegeprodukten.

Het biedt klassieke, eenvoudige kamers met een eigen badkamer, tv, gratis WiFi en centrale verwarming.
Sie verfügen über ein eigenes Bad, einen TV, kostenloses WLAN und eine Zentralheizung.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

Zo kunt u hier eenvoudige maaltijden bestellen of genieten van een luxueus diner. Na het diner biedt de Mallard Lounge Terrace live-entertainment en klassieke cocktails.
Genießen Sie nach dem Abendessen in der Mallard Lounge and Terrace einen klassischen Cocktail und Live-Unterhaltung.