Traduction de «biedt een zonnig restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shinjuku New City Hotel biedt een zonnig restaurant, dat Japanse en westerse gerechten verzorgt. Het treinstation Shinjuku kan met de gratis pendeldienst van het hotel in 5 minuten bereikt worden.
Das Shinjuku New City Hotel mit seinem sonnigen Restaurant mit japanischer und westlicher Küche liegt 5 Fahrminuten mit dem kostenfreien Hotelshuttle vom JR-Bahnhof Shinjuku entfernt.

Gasthof und Landhotel Zur Ausspanne bevindt zich op een rustige locatie in Klipphausen en biedt een zonnige biertuin, gratis WiFi, gratis dagbladen en een authentiek Duits restaurant.
Mit einem sonnigen Biergarten, kostenlosen Tageszeitungen und einem authentischen deutschen Restaurant begrüßt Sie der Gasthof und Landhotel Zur Ausspanne in einer ruhigen Lage in Klipphausen.

In de loop der eeuwen is de pub nog niets van de charme verloren. De pub biedt een traditionele en ontspannen sfeer. Gasten kunnen hier genieten van een drankje aan de bar of van een maaltijd in het zonnige restaurant.
Im Laufe der Jahrhunderte hat der Pub nichts von seinem Charme verloren. Hier genießen Sie in behaglicher Atmosphäre ein Glas von der Bar oder eine Mahlzeit im sonnigen Restaurant.

Het biedt een zonnig terras en een restaurant in landelijke stijl.
Es bietet eine sonnige Terrasse und ein Restaurant im Landhausstil.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Dieses Hotel im Grünen befindet sich 2,5 km vom Zentrum von Wernigerode entfernt und bietet Einrichtungen zum Billard-, Tennis- und Squashspielen sowie eine sonnige Terrasse zum Entspannen.

Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof biedt een zonnige, op het zuiden gelegen locatie en uitzicht op de berg Nockberge. Op 2 km is het centrum gelegen.
Der Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof genießt eine sonnige Südlage mit Aussicht auf die Nockberge, nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

The Walden-suites is gevestigd in een stijlvolle, elegante villa onder Lions Head. Het biedt rustige, zonnige accommodatie met een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan, Robbeneiland en de Tafelbaai.
Am Fuße des Lion's Head bietet die stilvolle, elegante Villa Walden-suites ruhige, sonnige Unterkünfte mit fantastischem Blick auf den Atlantik, Robben Island und die Table Bay.

Nevedone16 biedt een zonnige tuin in mediterrane stijl, waar de gasten kunnen ontspannen en genieten van het uitzicht op het Lago Maggiore.
Entspannen Sie sich im sonnigen, mediterranen Garten des nevedone16 mit Blick auf den Lago Maggiore.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Silvi Marina, aan de Adriatische Zee. Het biedt ruime, zonnige kamers met balkons en grote ramen.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Silvi Marina liegt an der Adria und bietet helle, geräumige Zimmer mit einem Balkon und großen Fenstern.

Het is in het centrum gevestigd en biedt een zonnig terras en kamers met gratis WiFi.
Mitten im Zentrum bietet es eine sonnige Terrasse und kostenloses WLAN in allen Zimmern.