Traduction de «biedt een zonneterras met ligstoelen en appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex biedt een zonneterras met ligstoelen en appartementen met een balkon.
Es erwarten Sie unter anderem Apartments mit Balkon und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het biedt een zonneterras met ligstoelen, en appartementen met een woon-eetkamer voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette. Gratis WiFi is beschikbaar in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen sowie auf Apartments mit Wohn-/Essbereich und voll ausgestatteter Küchenzeile. In allen Bereichen der Unterkunft steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

De accommodatie biedt een zonneterras met ligstoelen en een kleine, ondiepe vijver.
Die Unterkunft ist mit einer Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und einem kleinen flachen Teich ausgestattet.

Deze bed breakfast ligt op 5 minuten rijden van het La Grande-strand en biedt een zonneterras met ligstoelen, een bloemrijke tuin en kamers met een eigen badkamer.
Nur eine 5-minütige Fahrt entfernt vom Strand La Grande begrüßt Sie das Bed Breakfast mit einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen, einem Blumengarten sowie Zimmern mit eigenem Bad.

Het hotel biedt een zonneterras met ligstoelen en een eetcafé bij het zwembad, dat van 09:00 tot 23:00 uur geopend is.
Auf der Sonnenterrasse stehen Sonnenliegen für Sie bereit. Die Snackbar am Pool hat von 09:00 bis 23:00 Uhr für Sie geöffnet.

Het buitenzwembad biedt een zonneterras en ligstoelen.
Am Außenpool laden Liegestühle und eine Sonnenterrasse zum Entspannen ein.

Hotel Rossini ligt 20 meter van het strand van Pesaro en biedt een zonneterras met ligstoelen en parasols en een panoramisch uitzicht op zee.
Das Rossini begrüßt Sie nur 20 m vom Strand Pesaro entfernt und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen sowie einem Panoramablick aufs Meer.

Le Pinete is een milieuvriendelijk ingerichte B B, gelegen op 8 km van het meer van Lugano, en biedt een zonneterras met ligstoelen en een gratis bubbelbad.
Das umweltfreundliche Designer-Bed--Breakfast Le Pinete begrüßt Sie 8 km vom Luganer See entfernt.

Hotel Paradiso aan de oevers van het Gardameer ligt op 750 meter van het centrum van Torbole. Het biedt een zonneterras met ligstoelen, een tuin en kamers met uitzicht op het meer.
Das Hotel Paradiso liegt am Ufer des Gardasees und 750 m vom Zentrum von Torbole entfernt. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, einen Garten und Zimmer mit Seeblick.

Le Mazet de Camaïsse ligt op het platteland, net buiten het dorp van Éguilles, en biedt een zonneterras met ligstoelen en een hot tub.
Das Le Mazet de Camaïsse begrüßt Sie in einer landschaftlich reizvollen Umgebung etwas außerhalb von Éguilles.