Traduction de «biedt een zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vakantiepark ligt aan het meer van Möckeln en biedt een zandstrand, een eigen restaurant en kamers en huisjes met gratis WiFi.
Dieser Ferienpark liegt am See Möckeln und bietet einen Sandstrand, ein hauseigenes Restaurant sowie Zimmer und Bungalows mit kostenfreiem WLAN.

De Baai van Lourdas bevindt zich in het zuiden van Kefalonia en biedt een zandstrand van 2 kilometer met restaurants en bars.
Die Bucht Lourdas im Süden von Kefalonia bietet einen 2 km langen Sandstrand mit Restaurants und Bars.

Het stadscentrum van Rastatt ligt op 2 km van Hotel Phönix. Het meer Rastatter Freizeitparadies biedt een zandstrand en kan in 10 minuten met de auto worden bereikt.
Zum Stadtzentrum von Rastatt sind es 2 km vom Hotel Phönix und den See Rastatter Freizeitparadies mit seinem Sandstrand erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Villa Anna ligt op een heuvel, op 250 meter van het zandstrand van Megali Ammos. Het biedt biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, omgeven door olijf- en pijnbomen.
Die Villa Anna liegt auf einem Hügel, nur 250 m vom Sandstrand von Megali Ammos entfernt. Sie bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ist umgeben von Oliven- und Kieferbäumen.

Europa Grand Resort biedt een buitenzwembad met een zonneterras en ligt aan direct aan een eigen zandstrand in Vlorë. Het resort biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi receptie.
Das Europa Grand Resort erwartet Sie direkt an seinem eigenen Sandstrand in Vlora mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie klimatisierten Unterkünften und kostenfreiem WLAN an der Rezeption.

Het zandstrand van Tsilivi bevindt zich op slechts 1 km afstand en biedt tal van bars. Het complex biedt ook gratis WiFi in het hele gebouw en gratis privéparkeergelegenheid.
Zum Sandstrand von Tsilivi mit seinen vielen Strandbars gelangen Sie nach nur 1 km. WLAN steht Ihnen im gesamten Komplex kostenlos zur Verfügung und auf dem Gelände parken Sie kostenfrei.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
Das Hotel Riomar bietet eine schöne Unterkunft für Ihren Aufenthalt auf Ibiza.

Villa Emma ligt in Oostende, op 850 meter van het zandstrand en de Noordzee, en biedt een ruim vakantiehuis met een tuin en een terras.
In Ostende, 850 m vom Sandstrand und der Nordsee entfernt begrüßt Sie die Villa Emma. Sie wohnen in einem geräumigen Ferienhaus mit Garten und Terrasse.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.