Vertaling van "biedt een volledig menu waaronder verscheidene lokale " (Nederlands → Duits) :

Het bistrorestaurant biedt een volledig menu waaronder verscheidene lokale specialiteiten.
Das Bistro-Restaurant bietet eine große Speisekarte mit einer Vielzahl von regionalen Spezialitäten.

Het hotel biedt vele volledige service-voorzieningen, waaronder gratis lokale telefoongesprekken, gratis koffie, een gratis krant op doordeweekse dagen en een gratis pendeldienst op vaste tijden naar het metrostation Ballston.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen mit Personal und Vorteile wie kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreien Kaffee, kostenfreie Tageszeitungen und einen ebenso kostenfreien Shuttleservice zum U-Bahnhof Ballston.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu op basis van lokale producten, waaronder bekroonde wijnen en kazen.
Im Restaurant erwartet Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte mit einheimischen Produkten, darunter preisgekrönte Weine und Käsesorten.

Het Kings Restaurant biedt een wisselend menu op basis van lokale producten, en er wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd.
Das Restaurant im Kings serviert ein wechselndes Menü aus regionalen Produkten und am Morgen ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Ontdek een vredige en vriendelijke atmosfeer bij dit boetiekhotel, dat accommodatie in verscheidene stijlen biedt, waaronder kamers met volledig uitgeruste keukentjes.
Freuen Sie sich auf die ruhige und freundliche Atmosphäre dieses Boutique-Hotels mit unterschiedlichen Zimmerkategorien einschließlich Zimmern mit einer komplett ausgestatteten Küche. Sie wohnen nur eine kurze Fahrt von den Hauptattraktionen wie beispielsweise Disneyland entfernt.

Het John Gray's Restaurant gebruikt lokale ingrediënten en heeft een creatief menu met een breed scala aan gerechten, waaronder een volledig Iers ontbijt.
Das Restaurant John Gray nutzt ausgezeichnete, regionale Produkte und bietet Ihnen eine kreative Speisekarte mit einer großen Auswahl an Gerichten an, darunter ein irisches Frühstück.

Dit suitehotel ligt vlak bij de Interstate 215 in West Valley City, Utah en biedt volledige keukens, dagelijks een gratis warm ontbijt, en gemakkelijk toegang tot de lokale attracties, waaronder de Universiteit van Utah.
An der Interstate 215 in West Valley City, Utah bietet Ihnen dieses Hotel Suiten mit vollständig ausgestatteter Küche inklusive warmem Frühstück. Die Sehenswürdigkeiten und die University of Utah erreichen Sie bequem.

Het café biedt 's avonds een menu van lokale gerechten, waaronder Ierse stoofpot.
Das Café bietet Ihnen ein Abendmenü mit regionalen Gerichten, einschließlich Irish Stew.

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.