Vertaling van "biedt een verscheidenheid aan handige " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Lamplighter Inn biedt een verscheidenheid aan handige voorzieningen en diensten voor alle leeftijden. U kunt ontspannen in de buurt van de overdekte waterval en visvijvers of genieten van een verkwikkende training in de moderne fitnessruimte.
Entspannen Sie an den Wasserfällen und Fischteichen im Innenbereich oder trainieren Sie im modernen Fitnesscenter.

U kunt in het hotel kiezen uit een aantal eetgelegenheden. Het Holiday Inn Chicago North Shore biedt een verscheidenheid aan handige voorzieningen, zoals een koffiezetapparaat op de kamer, gratis doordeweekse dagbladen en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Holiday Inn Chicago North Shore auf eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine im Zimmer, kostenlose Tageszeitungen und kostenfreies WLAN.

Dit motel aan het water biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van ruime huisjes tot gezellige kamers, en biedt directe toegang tot het strand, vriendelijke service en handige voorzieningen, zoals een gratis kanoverhuur.
Dieses Motel direkt am Meer bietet viele verschiedene Unterkünften von geräumigen Cottages bis zu gemütlichen Zimmern. Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand, einen freundlichen Service und komfortable Annehmlichkeiten wie einen kostenlosen Kanuverleih vor Ort.

Verder biedt dit hotel handige voorzieningen, zoals eigen eetgelegenheden. Het Fiesta Inn Centro Historico biedt een verscheidenheid aan prettige faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Im Fiesta Inn Centro Historico profitieren Sie von zahlreichen komfortablen Einrichtungen, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.

Dit volledig rookvrije hotel in Mesa, in Arizona, ligt vlak bij de Highway 60 en een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en activiteiten, en het biedt moderne voorzieningen en handige diensten.
Dieses Nichtraucherhotel in Mesa, Arizona, liegt am Highway 60 in der Nähe vieler Attraktionen und Aktivitäten und bietet moderne Annehmlichkeiten und Serviceleistungen.

Het Oakland-Hayward Hampton Inn biedt ook een verscheidenheid aan handige voorzieningen, waaronder een gratis warm ontbijt.
Das Oakland-Hayward Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück.

Dit motel in Phoenix, Arizona ligt op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Sky Harbor en dichtbij een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie en handige diensten voor een aangenaam verblijf.
Dieses Motel in Phoenix, Arizona erwartet Sie in der Nähe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten sowie weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Sky Harbor entfernt.

Op slechts korte afstand bevinden zich een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het complex biedt comfortabele accommodaties met handige voorzieningen.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit durchdacht gestalteten Annehmlichkeiten.

Het centraal gelegen Albany Hampton Inn biedt de gasten een grote verscheidenheid aan handige voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, gratis voor hotelgasten.
Das im Stadtzentrum von Albany gelegene Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück, das jeden morgen serviert wird.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in het centrum van Salt Lake City, op 25 minuten lopen van Temple Square, in de buurt van een verscheidenheid aan attracties en biedt ruime kamers met handige voorzieningen.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Salt Lake City, einen 25-minütigen Spaziergang vom Temple Square entfernt.