Traduction de «biedt een uitstekende internationale keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde restaurant biedt een uitstekende internationale keuken, de hele dag door.
Das vor kurzem renovierte Restaurant bietet den ganzen Tag über hervorragende internationale Küche.

Het resort beschikt over een restaurant met een uitstekende internationale keuken.
Das Resort bietet ein Restaurant mit ausgezeichneten internationalen Gerichten sowie eine Bar und ein Café mit gehobener Küche aus aller Welt.

Hotel Class biedt elegante kamers en-suites, 5 vergaderzalen met airconditioning voor seminars, conferenties en evenementen, en een restaurant dat uitstekende, gevarieerde gerechten uit de Roemeense en internationale keuken serveert.
Im Hotel Class erwarten Sie elegante Zimmer und Suiten, 5 klimatisierte Tagungsräume für Seminare, Konferenzen und Veranstaltungen sowie ein Restaurant, das eine ausgezeichnete, abwechslungsreiche rumänische und internationale Küche serviert.

Het aanbod omvat uitstekende maaltijden uit de plaatselijke en internationale keuken en een grote verscheidenheid aan internationale alcoholische en non-alcoholische dranken.
Das Angebot beinhaltet ausgezeichnete lokale und internationale Küche sowie eine große Auswahl internationaler alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Het Taymouth, het restaurant van het hotel, biedt een uitstekende keuken die is onderscheiden met een AA Rosette. Het biedt een elegante setting en een panoramisch uitzicht over de rivier de Tay.
Das hoteleigene Restaurant Taymouth ist mit einer AA-Rosette ausgezeichnet und serviert Gerichte im eleganten Ambiente mit Panoramablick auf den Fluss Tay.

Het Hazienda Steakhouse beschikt over een uitstekende Argentijnse en internationale keuken.
Im Restaurant Steakhouse Hazienda werden Sie mit ausgezeichneter argentinischer und internationaler Küche verwöhnt.

In de 2 restaurants van het Marad kunt u genieten van uitstekende gerechten uit de Napolitaanse en internationale keuken. De maaltijden worden met zorg bereid en geserveerd in een ontspannen ambiance.
Das Marad verfügt über 2 Restaurants, in denen Sie ausgezeichnete Gerichte der neapolitanischen Tradition, internationaler Küche und köstliche Mahlzeiten genießen können, die sorgfältig zubereitet und in einer entspannten Atmosphäre serviert werden.

Het restaurant is een uitstekende locatie voor allerlei soorten evenementen en geschikt voor bijna 200 personen. Het serveert culinaire specialiteiten uit de Hongaarse en internationale keuken, seizoensgebonden maaltijden en gerechten voor personen met een speciaal dieet.
Das Restaurant ist ein hervorragender Ort für Veranstaltungen aller Art. Es bietet insgesamt fast 200 Sitzplätze und verwöhnt Sie mit kulinarischen Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche sowie mit saisonalen Gerichten und Diätkost.

Het biedt de uitstekende keuken uit Mecklenburg, een sauna en een speelkamer voor de kinderen.
Zu seinen Vorzügen zählen die delikate mecklenburgische Küche, eine Sauna und ein Spielzimmer für Kinder.