Vertaling van "biedt een typisch tiroolse sfeer " (Nederlands → Duits) :

Dit comfortabele hotel biedt een typisch Tiroolse sfeer. Het is rustig gelegen, vlak naast de skipistes en op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kirchberg.
In einer ruhigen Gegend direkt neben den Skipisten erwartet Sie dieses komfortable Hotel mit typischem Tiroler Ambiente. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Zentrum Kirchbergs entfernt.

De typisch Tiroolse sfeer wordt versterkt door de verscheidenheid aan zelfgemaakte jam en specialiteiten van de gastheer die worden geserveerd bij het ontbijt.
Im Tiroler Ambiente genießen Sie zum Frühstück eine Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Spezialitäten.

Best Western Le Pont d'Or is gelegen in het hart van de historische stad Figeac, met uitzicht op rivier de Cele, en biedt een typisch Quercy sfeer in een elegante setting.
Im Herzen der historischen Stadt Figeac erwartet Sie das elegante Best Western Le Pont D'Or mit Blick auf den Fluss Célé. Erleben Sie hier die typische Atmosphäre von Quercy.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Littenweiler van Freiburg im Breisgau en biedt een typische Badense sfeer.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit typisch badischem Ambiente empfängt Sie im Freiburger Stadtteil Littenweiler.

Het huis biedt comfortabele, individueel ingerichte kamers, uitstekende zelfgemaakte producten van de eigen boerderij en een traditionele Tiroolse sfeer met een gezellige bar.
Das Haus erwartet Sie mit komfortablen, individuell eingerichteten Zimmern sowie hervorragenden hausgemachten Produkten aus der eigenen Landwirtschaft. Freuen Sie sich außerdem auf das traditionelle Tiroler Ambiente mit einer gemütlichen Bar und auf einen modernen Wellnessbereich.

Alpenappart Rimlhof in Oberlängenfeld is gebouwd in een typische Tiroolse stijl en biedt een vrij uitzicht op de bergen, een moderne spa met fitnessfaciliteiten en een kinderboerderij.
Das im typischen Tiroler Stil erbaute Alpenappart Rimlhof empfängt Sie in Oberlängenfeld mit freiem Blick auf die Berge, einem modernen Wellnessbereich mit Fitnesseinrichtungen und einem Streichelzoo.

Het bevindt zich aan de voet van de Gaisberg en biedt een prachtig uitzicht op het berglandschap van Tirol. Hier kunt u zich verheugen op typisch Tiroolse gastvrijheid, gezellige kamers, en een stevig ontbijtbuffet.
Hier finden Sie typische Tiroler Gastfreundschaft, gemütliche Zimmer und ein herzhaftes Frühstücksbuffet, gepaart mit unzähligen Freizeitaktivitäten.

Haus Waldesruh ligt op een rustige locatie in het Stubaital, 3 km ten zuiden van Neustift. Het is ingericht in een typisch Tiroolse stijl en biedt kamers en appartementen met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Haus Waldesruh ist im typischen Tiroler Stil eingerichtet und bietet eine ruhige Lage. Es befindet sich im Stubaital und liegt 3 km südlich von Neustift. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit einem eigenen Bad sowie kostenfreiem WLAN.

Het biedt typisch Tiroolse gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Gasthof bietet typische Tiroler Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het biedt een restaurant met de typisch Tiroolse keuken en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant mit typischer Tiroler Küche.